2020-09-20 12:40:29輕如羽毛

嗜讀心得:德文女老師(獨步)


德文女老師

作者:尤蒂特‧W‧塔須勒

出版社:獨步文化

出版日期:2020/09/30

內容簡介:

一切都很順利,沒有什麼驚奇,也不怎麼熱切,沒有相思之苦,也沒有浪漫的追求。不翹首以待,也不提心吊膽。我們都不再是十七歲的慘綠少年了,我們知道自己要的是什麼。──薩瓦爾

她愛他愛得如此深刻,愛得全身發痛。她愛他,也愛自己如此愛他。她是這麼地愛他,愛到時時忘記自己。──瑪蒂達

十六年前的五月十六日,薩瓦爾離開了。家中沒有他的咖啡杯、藍色雨傘、在羅馬尼亞拍的相片,沒有拖鞋和外套,沒有兩人日夜暢談的書,東西全不見了。瑪蒂達痛苦不已,她對「家」的渴望如此強烈,即使這念頭已經落伍,可是能讓她自豪的職業、孩子及可以共度人生的男性,是她兒時起在母親斥罵陰影下自心底長出的夢。

現在瑪蒂達是優秀的德文老師,深受學生愛戴。她的學校舉辦寫作工作坊,駐校作家是不告而別的薩瓦爾。這個不留隻字片語拋棄她的男人,如今寄出封封熱情如火的郵件,但瑪蒂達回應冷淡,薩瓦爾轉而苦苦哀求,想聊兩人分別後的種種。

沒有溫情敘舊,只有刀鋒上的舞。兩人信件暗潮洶湧、針鋒相對:刨挖彼此缺陷和人生痛楚、翻出謊言和背叛,嘲弄記憶不清與失敗婚姻、瑪蒂達突然說起關於監禁與愛的露骨故事。她說「我」抱走某個男孩、與「他」發展出危險關係。她說得那麼真實,幾乎逼瘋了薩瓦爾,因為他也有個失蹤的孩子,至今仍是懸案...

結局試寫:

薩瓦爾當然知道瑪蒂達在說什麼,這是他埋藏在心中十多年的秘密,想當初他已經厭倦與瑪蒂達間的平淡,他要的是如浪子般逍遙快活的人生,而不是被一個女人、孩子所牽掛,他試圖逃避責任,就在這時前妻出現了,有錢又美,這才是他想要的生活,要確保經濟無虞,才能在小說界大展身手,於是他離開了交往十六年的瑪蒂達,他並不想當壞人,所以沒有留下隻字片語,愛情不就是這樣嗎?需要時互相取暖,離別時也毋需多言。

沒想到前妻竟然將第二任丈夫的孩子強壓給他,要不是看在財富的身上,他才不想戴這頂綠帽,婚後妻子仍改變不了大小姐脾氣對他頤指氣使,他受夠了,腦中浮現一個可怕的復仇計畫,他要毀了她下半輩子,摧毀她傲驕性情。

好不容易勸妻子請新保母,他在一旁等了許久,終於年輕女孩為了與男友熱線短暫離開,他逮到機會趕緊將孩子抱走,看著稚嫩無辜的臉龐曾一度下不了手,但想起妻子,他決定狠下心解決這個雜種,並快速將屍體埋在工作室旁的泥土下,一切處理好後,再若無其事繼續寫作,有了完美的不在場證明,沒有人會懷疑他,只要他表現出痛失幼子的慈父樣...

已經好久沒有好好睡一覺了,自從那件事後,他每晚都要依靠安眠藥才能入睡,時隔多年,竟然有人看出他的手法,就連警察也已經放棄搜尋,只要再撐一下下,就快過追朔期了,他的人生就可以重新開始。

他不想坐牢,但也不想看瑪蒂達被警方誤解,到頭來,他還是最喜歡瑪蒂達景仰的目光,凡事以他為重,宛如他才是這世界的主角。

心得:

以信件往來作為敘述故事的方式,一對交往十六年的情侶,再分開數十年後偶遇,撇開舊情人重逢的喜悅,開始向對方提出當年疑問,並指責雙方早已出現問題的生活模式,看似放下一切的瑪蒂達,其實久久無法走出當年的痛,她只想知道薩瓦爾當初步告而別的原因,為什麼要毀掉她想當媽媽與步入家庭的美夢;而薩瓦爾像沒事般地閒聊過往,毫無自覺自己有任何過錯,把渣男心態表現得淋漓盡致,那窮追不捨的詢問並不是關愛,只不過是想找到當初願意為他付出一切的女孩,但她已經不同以往,不會這麼輕易被欺騙,但還是不知不覺回應他的提問,或許至今單身的原因就是遲遲無法忘懷曾經的美好吧!

問情為何物,竟是這世間最苦的味道,透過書信一來一往暗中較勁,酸言酸語後總會替自己辯解一番並在禮貌問候下結束,好似曖昧的調情關愛,更像是窮追猛打的騷擾,瑪蒂達聰明幹練,在教育上找到自我價值,為學生付出一生,身為讀者也看不清為何她要在公事外還與曾經傷害她這麼深的人私聊,或許最放不下過去的人是她...

作者筆下主角有著鮮明性情,這不就是常見的愛情嗎?無情男子總會遇到默默付出的女人,卻因為習慣而視為理所當然,不懂得珍惜,離開後卻窮困潦倒,兩個人便輕易完成整部戲劇,用倒敘法呈現,不屑的言語與熱情問候形成強烈對比,明顯看出誰才是心結始終未解的可憐人。

覬覦自己不應得的錢財,總要付出相對應的代價;執著於不可能的情感,總會沉浸於痛苦之中;明知是陷阱,卻一無反顧跳入,是愚笨還是癡情?

 

圖片來源:金石堂《德文女老師》

~感謝獨步文化與不讀會死給予此試讀機會~

*本次試閱無結局版本*