泣いても、泣いても──溢れ出す、君への想い。
最近很常聽夏川里美的「淚光閃閃」聽到自己淚光閃閃,而且每次聽到這首歌,就會想再看一次「淚光閃閃」這部電影。(劇情是根據夏川里美演唱的「淚光閃閃」歌詞改編)
「淚光閃閃」應該是我想回顧電影時,最常想到的電影了,其因和妻夫木 聰有很大的關係(笑)。
對於妻夫木 聰在之前笑中帶淚中,已經嘮嘮叨叨說了不少XD
提到妻夫木 聰最新的電影...就是「刺客聶隱娘」了,雖然這部還沒看...,之前的「東京家族」倒是看了,昌太(妻夫木 聰飾)將女友紀子(蒼井 優飾)介紹給母親富子(吉行和子飾),和紀子之後與富子的互動,很讓人會心一笑。
「淚光閃閃」中洋太郎樂觀和照顧人的個性很讓人喜歡,好像天塌下來都有他會頂著一樣,也能時刻感受到他發自內心關心的溫暖,真希望自己也能有個這樣的好哥哥。
不管看起次哭點竟然都沒變,真是百看不膩的好電影(大哭)。
電影劇情
「不論發生任何事,都會守護小薰。」
住在的沖繩縣那霸市新垣洋太郎(妻夫木聰飾)為了實現夢想──在市內開一家酒館而不斷努力工作。同時,自少時便住在離島的新垣薰(洋太郎之妹,長澤雅美飾)因考上了高中而搬回了那霸居住。
洋太郎和小薰本無血緣關係,只是二人年幼時,因為洋太郎的母親改嫁給小薰的父親,二人才以兄妹相稱。之後,小薰的父親棄家而去,洋太郎的母親因病去世,洋太郎按照母親遺命,把薰送到住在島上的外婆撫養,而自己一直打工賺錢,照顧妹妹。
小薰初來那霸,十分高興能與哥哥重逢,但她很快發現,洋太郎已經有了女朋友,準備報考醫學院,繼承父親醫院的稻嶺惠子。洋太郎為了讓小薰讀上大學, 努力工作。他用存下的錢盤下了一家酒館,卻在開業的前夜勒令交出。原來洋太郎受到騙子欺騙,酒館已經被原主轉賣他人。洋太郎因此身負巨債,在島上開設酒館 的夢想破滅。於此同時,惠子的父親提出幫洋太郎還清債務,但要求他和惠子分手,因為兩人已不是同一個世界的人了。洋太郎也有此感覺,但他拒絕了惠子父親的幫助,做體力工來還債,也和惠子分手。洋太郎聽學校老師認為小薰的成績必能考上大學,十分高興。小薰卻不忍哥哥辛苦,瞞著洋太郎打工。小薰和洋太郎慢慢發 覺自己深愛對方,但礙於有名無實的「兄妹」枷鎖,只能各自壓抑自己的感情。無法面對的小薰終於在考上琉球大學後搬走。
在小薰的20歲成人禮前,沖繩群島遭受颱風突襲。夜裡,小薰家的窗子被狂風下的樹枝砸破。小薰最彷徨無助之時,洋太郎突然趕到,幫小薰堵住窗口,而洋太郎卻病重跌倒。小薰致電惠子,將洋太郎送到醫院,發現洋太郎因長年超負荷工作,患上了心肌炎。最終洋太郎病情惡化,終告不治。
葬禮之後,小薰收到洋太郎之前寄來的成人禮用的和服。小薰讀著洋太郎附上的祝賀信,止不住淚如雨下……
故事的開始從新垣洋太郎日常生活工作開始...
妹妹要從島上來上高中了,在整理東西的時候看著兔子想起了...小時候成為兄妹的初次見面
也回憶起一家人曾經幸福的時光。但某天爸爸莫名消失,母親在病逝前和洋太郎約定,請他照顧小薰
從島上來的新桓薰
非常開心的和妹妹揮手,活像個笨蛋的哥哥XD
兩人就此開始一起生活
洋太郎回想起小時候將媽媽教的方法教小薰,眼淚快流出來的時候,就捏住鼻子,這樣眼淚就不會留下來了
洋太郎介紹女友稻嶺惠子給小薰認識,惠子說得有些話,就像看出些什麼...顯得話中有話。小薰看見兩人靠坐在一起也有點吃味
晚上小薰和洋太郎的朋友勇一和惠子,在洋太郎工作的地方吃飯,兩人開朗的笑容,被老闆娘說兩人很像
參加小薰的開學典禮,聽妹妹演講感動到哭得笨哥哥
兩兄妹會在花園裡一起工作、打鬧
載上學快遲到的小薰去學校
一起慶祝小薰的生日,這段時間過著幸福又平凡
小薰去惠子學校參觀,看見惠子和其他同學的互動....不禁問起惠子為什麼會想跟哥哥在一起? 惠子也反問小薰,應該是最了解哥哥哪裡了不起的人
終於洋太郎一手打造的酒館完工了
才在慶祝時,真正得店主人出現,洋太郎發現自己被騙了,但還是在大家面前強顏歡笑...
晚上回到家才一個人偷哭,小薰拿出洋太郎一直為小薰存的存款,要幫忙還貸款,但被洋太郎拒絕了
一手打造出來的店被無情的拆了,洋太郎只能無奈又心痛的在一旁看著...
惠子的父親在這時候來找洋太郎,他從惠子那聽說了整起事件,就帶了錢來要幫助洋太郎,但也希望他們兩個就此分手(順帶一提,飾演惠子父親的橋爪功先生,在「東京家族」裡飾演昌太的父親喔!)
洋太郎拒絕的惠子父親的幫助,晚上惠子來解釋並道歉,但洋太郎並沒有開門,似乎想讓他和惠子畫下句點
那天之後...洋太郎換了工作,得知小薰的成績可以考上大學,便更加不眠不休的工作,小薰不忍哥哥太過辛苦,就去找了打工,為了不讓哥哥發現,還得早一步在哥哥到家前衝回家,回到家累了倒頭就睡的洋太郎,小薰看著哥哥的睡顏,內心的情感漸漸浮現
惠子來找洋太郎,洋太郎認為兩人是不同世界的人,不適合在一起。但惠子卻認為其實注重一切外在條件並勉強和她在一起的是洋太郎,最後洋太郎留下傷心的惠子走了
兩人去參加盂蘭盆節慶,朋友告訴洋太郎小薰在打工的事,洋太郎跟小薰為此發生衝突,小薰也說出了不希望洋太郎太辛苦,凡事只為她考慮的內心話
小薰考上大學,洋太郎很高興的去市場宣布,好人緣的他還收到許多賀禮。回到家洋太郎要煮好吃的跟小薰慶祝,小薰卻提出了想搬出去的想法,洋太郎不解追問,小薰卻只回答的模擬兩可...
洋太郎回到家看見,看著相簿睡著的小薰,似乎也感受到自己情感的洋太郎想伸手摸她臉,小薰卻在這時醒了,洋太郎突然說同意她之前提的搬出去住,認為這樣對彼此比較好
小薰離開的那個早上,洋太郎把一直放在他那的相簿交給小薰帶走保管,而小薰也把小時候的兔子玩偶留給了洋太郎。小薰笑得燦爛的對洋太郎說我非常喜歡哥哥,我愛你。洋太郎愣了一下罵她笨蛋...要她快走,兩人在淚水快奪眶而出前道別...
小薰轉身感謝洋太郎的照顧,兩人照著母親教的捏著鼻子,卻還是淚流滿面...(據當時的報導這個動作在當時的日本造成流行XD)
小薰在離開洋太郎一年半之後寫了信給他,信上提及她明年就滿20歲了,要回島上參加成人儀式,希望那時候就可以和洋太郎見面,並說洋太郎是她無法取代的家人
颱風突然來襲,夜裡發著高燒的洋太郎,說像是聽到了小薰的哭聲趕來幫助小薰,小薰也向哥哥坦言知道他們不是親兄妹的事
洋太郎因心肌炎病情惡化離世。小薰和外婆談起了人死後會去哪裡,小薰捏著鼻子不讓淚水流下,外婆卻告訴她想哭的時候,就是要痛痛快快的哭出來
喪禮過後,小薰收到洋太郎買送給她成人禮的和服,小薰看完洋太郎的信,失聲痛哭...
結尾,小薰說長大要當哥哥的新娘,洋太郎說兄妹是不能結婚的,不明白為什麼的小薰不斷追問為什麼??
放在片尾的兄妹合照
電影海報
涙そうそう(淚光閃閃)
電影涙そうそう(淚光閃閃)主題曲
作曲:BEGIN、作詞:森山良子(歌曲是森山為懷念英年早逝的哥哥而做)
翻著古老的相簿 囁嚅著謝謝兩個字
對著總是在心中鼓勵著我的人
晴空颯爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
我依然追尋絲絲影跡 當它甦醒時總讓我 淚光閃閃
對著第一顆升起的星星祈禱 已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷
你的笑容總會浮上心頭
我相信從你所在的地方看得到我 也相信我們總有重逢的一天而活著
晴空颯爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
如此孤單 如此眷戀 對你的思念讓我 淚光閃閃
想見你一面 想見你一面 對你的思念讓我 淚光閃閃
(日文)
古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中 勵ましてくれる人よ
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顏
想い出遠くあせても
おもかげ探して よみがえる日は 淚そうそう
一番星に祈る それが私のくせになり
夕暮れに見上げる空 心いっぱいあなた探す
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑顏
あなたの場所から私が
見えたら きっといつか 會えると信じ 生きてゆく
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顏
想い出遠くあせても
さみしくて 戀しくて 君への想い 淚そうそう
會いたくて 會いたくて 君への想い 淚そうそう