2009-07-25 21:54:00人間遊子
地藏菩薩本願經白話解釋~38(是諸眾等....)
弘一法師鑒定。范古農居士校正。胡維銓居士演述。
《經》:是諸眾等。久遠劫來、流浪生死。六道受苦。暫無休息。以地藏菩薩廣大慈悲、深誓願故。各獲果證。既至忉利。心懷踊躍。瞻仰如來。目不暫捨。
《解》:這諸大眾等。自從久遠的劫數以來。在生死海裏。隨着業浪流轉。在那六道輪廻的受苦。沒有暫時得着休息的。以地藏菩薩有廣大的慈悲。深切的誓願緣故。各人獲到證得果位。既然到了忉利天。心懷都歡喜踴躍起來。很敬仰的瞻望着如來。目光都集中在如來。不肯暫時捨離到別處去。
《釋》:業浪。既有業海。自有業浪。眾生忽生忽死。同海中一起一沒的波浪一樣的。人若不得解脫。終在生死海裏隨浪流轉。你要得着解脫。不隨流浪。那就要依地藏菩薩的教誡。得仗了菩薩的大誓願。像他們一樣的修成佛果。
《經》:是諸眾等。久遠劫來、流浪生死。六道受苦。暫無休息。以地藏菩薩廣大慈悲、深誓願故。各獲果證。既至忉利。心懷踊躍。瞻仰如來。目不暫捨。
《解》:這諸大眾等。自從久遠的劫數以來。在生死海裏。隨着業浪流轉。在那六道輪廻的受苦。沒有暫時得着休息的。以地藏菩薩有廣大的慈悲。深切的誓願緣故。各人獲到證得果位。既然到了忉利天。心懷都歡喜踴躍起來。很敬仰的瞻望着如來。目光都集中在如來。不肯暫時捨離到別處去。
《釋》:業浪。既有業海。自有業浪。眾生忽生忽死。同海中一起一沒的波浪一樣的。人若不得解脫。終在生死海裏隨浪流轉。你要得着解脫。不隨流浪。那就要依地藏菩薩的教誡。得仗了菩薩的大誓願。像他們一樣的修成佛果。