死神默默地在一旁做著他的工作—蒐集靈魂，
祂看著人世間所有的悲歡離合，手上捏著的，是溫暖的、軟弱的人類靈魂。
當人死去之後，留下了些什麼？
所以，文字是最有力量的武器。
所以，我偷書。
因為無法想像沒有文字的日子，所以我什麼都不要，我只要有書就好了。
第一本書，讓我永遠記得我的母親與弟弟。
後來的書，都代表著我的一段人生，尤其是有著鳥羽毛般頭髮的男人，在地下室為我所寫的書。
為什麼人生這麼苦難？天堂街根本不是天堂，人們都在這裡自欺欺人。
到了最後，所有人都離我遠去，我最愛的爸爸、媽媽、天堂街，連我自己寫的書都離我遠去。而在遲暮之年，當我只能靠著不可靠的記憶回想過去的一切時，死神來了，祂將我的書還給了我，祂將我的記憶還給了我。原來，這麼些年，祂是這麼樣的看顧我，這麼樣的保護著我的記憶，而且，祂叫我「偷書賊」。


後記：這麼些年，陸續地看過很多二次世界大戰時，猶太人被納粹撲殺的電影及文學，這是一段難以抹滅的歷史，可是德國人很有風骨地承認錯誤，反觀我們呢？我們在歷史中所受的苦難，誰來幫我們平反？不要同情，不要眼淚，只要公平就好了。


Aug. 4 07’