2003-04-01 20:22:16三得
以四季贈麻吉的朋友
若迎面是一陣東風
且讓戴笠的在前
乘車的在後
或新雨剪春韭
或故園一日遊
千里不遠，折柳相送
若逢盛暑而有雷隆隆
且執丹棘在左
青裳在右
或拌烏雲做羹湯
或褪去汗衫換羽衣
虹橋下，啖李畫芙蓉
若天際因山色微酡
映得楓紅在外
黃菊在內
或開門燃荻煮秋聲
或舉杯向伊川借杜酒
遙寄圓月，以一葉梧桐
若夜露終凝滴成霜
白劉之交在彼
你我在此
或將柏實冬藏
或攜手於林間聽松
問細水比麻吉更長否
【附註】1‧麻吉，取英文 much 之諧音。
2‧《古今注》︰「欲忘人之憂，則贈以丹棘；欲捐人之忿，
則贈以青裳。」丹棘，即諼草。青裳，即合歡。
3‧古人相信「立夏含李，能令顏色美」。
且讓戴笠的在前
乘車的在後
或新雨剪春韭
或故園一日遊
千里不遠，折柳相送
若逢盛暑而有雷隆隆
且執丹棘在左
青裳在右
或拌烏雲做羹湯
或褪去汗衫換羽衣
虹橋下，啖李畫芙蓉
若天際因山色微酡
映得楓紅在外
黃菊在內
或開門燃荻煮秋聲
或舉杯向伊川借杜酒
遙寄圓月，以一葉梧桐
若夜露終凝滴成霜
白劉之交在彼
你我在此
或將柏實冬藏
或攜手於林間聽松
問細水比麻吉更長否
【附註】1‧麻吉，取英文 much 之諧音。
2‧《古今注》︰「欲忘人之憂，則贈以丹棘；欲捐人之忿，
則贈以青裳。」丹棘，即諼草。青裳，即合歡。
3‧古人相信「立夏含李，能令顏色美」。