2006-02-25 23:32:52George

植物行腳 – 角桐草 ;卡通影像的「認同」聯想

請欣賞角桐草的花朵,注意到它那上揚的兩支角嗎?您會聯想到什麼?
這是幾年以前我在大屯溪古道上拍攝到的影像,角桐草的植群就和馬蘭植群一起生長在小徑旁的林蔭下。它們都是耐蔭的植物。
第一眼看見它的時候,我立刻聯想到了1970年代一部當時許多小朋友很愛看的卡通片 - 「北海小英雄」。這是一部描寫古代瑞典維京人的航海故事,影片中的小英雄就戴著維京海盜的水手帽,而這帽子其實就是維京人的圖騰!
記得那時候我是高一或高二的年齡,當時的我還不曾想過「認同」這樣的意識主題,不過很清楚的是;從我有記憶開始,無論是在家裡或者是與社區裡的童年玩伴野在一起的時候,我們都是說著一口流利的台灣話(閩南語),常常在在某些場合的有意或無意之間,我們常會說一句「咱是台灣人」。回想起來,祖父常提醒我這件事,雖然他不曾對此多作解釋,我從小就知道在我們周遭有一群和我們不一樣的人大家共同生活在一起,他們就是我的許多來自眷村的同學。事實上我從小就和眷村同學玩在一起,不曾有過任何省籍或言語上的衝突。雖然我很清楚知道有少數的外省老師很瞧不起台灣人,並且我也明白有很多台灣人因為某種原因而非常厭惡外省人。可是在我成長的過程中這並未在我心裡有任何陰影,因為我的家庭以及教過我的老師,從不曾給我明示或暗示要憎恨外省人,即便是我的祖父在我小學五、六年級開始就經常告訴我228事件的種種,他也從不曾以恨的觀點來教育我。一直到高中階段我開始比較廣泛接觸台灣本土歷史,我開始明白國民黨這個政權的本質以及蔣氏父子對台灣人所施行的統治手段,可以說從二十歲以後一直到現在,我從不曾對國民黨這政權有任何期待。即便我現在對陳水扁以及他所領導的政府有著難言的厭惡,可是一想到這個吃、喝台灣超過半世紀的政黨,其骨子裡依舊是抱持中國最封建與最反民主原則的民族主義,我對這個政黨不只厭惡,是厭惡到沒有任何文字或言語足以形容!
而怎麼會從角桐草聯想到維京海盜的水手帽,卻好像沒由來地又將國民黨「抓起來」批判一番呢? 其實本文我想要談的是「認同」。回想起「北海小英雄」這卡通片,不得不佩服人家外國人可以將一個闡揚族群與國家光榮的嚴肅主題,藉由一部生動的卡通片來教育他們的兒童,讓他們的下一代在潛移默化之中建立起對自我族群以及對自己國家的認同。甚至於讓外國的孩子從影片所傳達的訊息中,藉由影像與對白(現代術語叫圖文影像傳播)也將維京人航海的英雄印象內化到他們的認知之中,因此一部卡通片其影響力委實不可小覬!
以此自我檢視,我們如果要建構台灣的主體意識與國家認同,有什麼是讓我們可以覺得光榮以及認同的圖騰呢?並且,我們有什麼像樣的卡通片可以讓孩子們喜歡看,也可以讓外國的孩子也能因為喜歡看而讓他們建立對台灣的認識呢?從這個角度來看,我們的公共電視台是該被譴責的!之前,我每年都會贊助幾千元給公視,無非是一種支持與期待,而去年底當我獲知公視也要購買外國的連續劇(日劇或韓劇)之後,我今年不給公視任何捐款以做為我內心對公視的「抗議」!並且還要對公視做後續的觀察以決定後續的捐款與否。
(2006年農曆春節全家合影於羅東的家)

在放掉這些嚴肅的話題之後,「北海小英雄」這卡通片讓我也想到我的弟弟志峰。
我這弟弟小我五歲,自幼本性即忠厚和善,對我這哥哥可以說是盡到弟躬的本份,而我對他也善盡保護之責。因為他是我的弟弟,兒時他在外被欺負時,我為他挺身而出時是不考慮對方人數多寡或強弱的,記得曾經因為對方人多勢眾,我被揍得好慘!這二、三十年前的往事不知我這弟弟是否還記得?不過有一件事他肯定是記得的,那就是他從小就極愛看卡通片,無論是什麼卡通片,只要卡通一上了電視,這傢伙就像水泥樁釘在泥地上動也不動!這時候平常對我善盡跑腿任務的弟弟可是怎麼呼叫也難以使喚得動。因此,我常常威脅他,有朝一日我一定讓卡通片從電視上消失。後來,我退伍後曾在電視公司工作一年,我這弟弟還真的問了我好幾次會不會把卡通節目禁掉。其實啊;我想告訴我的弟弟,其實我也喜歡看卡通片。這些年偶爾看看卡通,總會想到兒時我們相處的點滴往事!不知道是否我的弟弟還記得「北海小英雄」這卡通?如果看到這篇文章就請來mail告知那小英雄叫什麼名字,幾十年前的事,我真忘了!
植物簡介附記:
植物名稱:角桐草
別名:玲瓏草
原產地:台灣特有種。
科名:苦苣苔科Gesneriaceae.
學名:Hemiboea bicornuta(Hay.)Ohwi.
英名:Taiwan Bicornuta.
生長形態與分佈:
多年生草本,株高約1公尺,全株光滑無毛。中北部海拔600 ~ 2500m 山區林緣或陰濕草叢。春至夏季開花。
花的形態:
頂生或腋生,具繖花序由1至數朵花組成,花萼披針形或橢圓形;每一萼內常生兩朵花,花冠圓筒狀鐘形,5裂,長4~5公分,外表白色,內側淡黃色並有紫褐色條斑;雄蕊4枚,2枚能孕,2枚不孕。
果實:蒴果呈彎曲圓筒狀,長約2‧5公分,內有種子。