2003-10-04 16:58:29Gene Ng@UC Davis
也要罷工的猴子
當員工得到不公平的待遇，會選擇舉行大罷工並走上街頭以示抗議，例如不久之前的台鐵大罷工。但一項新研究還發現，原來不僅人類會如此，猴子也知道牠們是否得到公平的對待，並且還會拒絕接受不公平的待遇。
行為科學的研究顯示，人們在感覺到不公平的對待時，會寧為玉碎不為瓦全地拒絕接受報酬。不過科學家仍在爭論到底這樣的行為是否是人類獨有的，因為人類的文化是談求平等和合作的，又或者是在靈長類演化的早期就出現了。
為了探究其他靈長類是否也能意識到平等性，Emory Univ.的生物心理學家Susan Brosnan和Frans de Waal利用中南美洲的捲尾猴（Cebus apella）來作實驗。他們的實驗是，給予一對猴子的其中一隻一個代幣，如果那隻猴子把代幣還給Bronsnan，則牠就可以等到一片黃瓜或美味的葡萄。可是如果其中一隻猴子被獎賞的是葡萄，另隻是黃瓜，則牠就會拒絕黃瓜。
可是如果其中一隻猴子在沒有交換代幣的情況下得到了葡萄，另一隻酸溜溜的猴子有時候會士可殺不可辱地把牠的代幣丟掉。當牠們都被公平的對待時，牠們大部分時候都會把代幣交還回去，可是當被不公平地對待時，牠們八成會選擇不合作。
George Mason Univ.的Kevin McCabe和MIT的Ernst Fehr都認為從這個實驗，可以證實平等的認知是有生物學基礎且有演化上的根源的。而Stony Brook Univ.的靈長類學家Charles Janson說道，這些猴子顯然在注意牠們的同伴在幹嘛，並且還會認知到有更好的待遇。然而Janson也指出，現在對猴子這樣的能力在叢林中的生活有多重要還是不清楚的，並警告到被關在籠子裡的猴子可能會學到許多在野外不曾學會的事。
有趣的是，他們發現常會吃醋的通常是母猴，公猴對被不平等地對待的神經比較大條。Janson認為這是因為，公猴子的腦袋裡在想多半是性，而母猴子則較在意「麵包」，所以公猴可能認為吃不吃得飽並不那麼值得擔心。
原學術論文：
Brosnan, S. F. & de Waal, F. B. M. Monkeys reject unequal pay. Nature, 425, 297 - 299, (2003).
--參考來源：
New Scientist.com (09/17/2003) -- Monkey business reveals sense of fair play
http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99994179
Nature Science Update (09/18/2003) -- Monkeys strike for justice
http://www.nature.com/nsu/030915/030915-8.html
ScienceNOW (09/18/2003) -- Working Monkeys Unite!
http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2003/917/1
--相關連結：
Frans de Waal, Emory University in Atlanta
http://www.emory.edu/LIVING_LINKS/de_Waal.html
Yerkes National Primate Research Center
http://www.emory.edu/WHSC/YERKES/
圖中是捲尾猴，摘自ScienceNOW。
本文原刊登SciScape：
http://www.sciscape.org/news_detail.php?news_id=1274
行為科學的研究顯示，人們在感覺到不公平的對待時，會寧為玉碎不為瓦全地拒絕接受報酬。不過科學家仍在爭論到底這樣的行為是否是人類獨有的，因為人類的文化是談求平等和合作的，又或者是在靈長類演化的早期就出現了。
為了探究其他靈長類是否也能意識到平等性，Emory Univ.的生物心理學家Susan Brosnan和Frans de Waal利用中南美洲的捲尾猴（Cebus apella）來作實驗。他們的實驗是，給予一對猴子的其中一隻一個代幣，如果那隻猴子把代幣還給Bronsnan，則牠就可以等到一片黃瓜或美味的葡萄。可是如果其中一隻猴子被獎賞的是葡萄，另隻是黃瓜，則牠就會拒絕黃瓜。
可是如果其中一隻猴子在沒有交換代幣的情況下得到了葡萄，另一隻酸溜溜的猴子有時候會士可殺不可辱地把牠的代幣丟掉。當牠們都被公平的對待時，牠們大部分時候都會把代幣交還回去，可是當被不公平地對待時，牠們八成會選擇不合作。
George Mason Univ.的Kevin McCabe和MIT的Ernst Fehr都認為從這個實驗，可以證實平等的認知是有生物學基礎且有演化上的根源的。而Stony Brook Univ.的靈長類學家Charles Janson說道，這些猴子顯然在注意牠們的同伴在幹嘛，並且還會認知到有更好的待遇。然而Janson也指出，現在對猴子這樣的能力在叢林中的生活有多重要還是不清楚的，並警告到被關在籠子裡的猴子可能會學到許多在野外不曾學會的事。
有趣的是，他們發現常會吃醋的通常是母猴，公猴對被不平等地對待的神經比較大條。Janson認為這是因為，公猴子的腦袋裡在想多半是性，而母猴子則較在意「麵包」，所以公猴可能認為吃不吃得飽並不那麼值得擔心。
原學術論文：
Brosnan, S. F. & de Waal, F. B. M. Monkeys reject unequal pay. Nature, 425, 297 - 299, (2003).
--參考來源：
New Scientist.com (09/17/2003) -- Monkey business reveals sense of fair play
http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99994179
Nature Science Update (09/18/2003) -- Monkeys strike for justice
http://www.nature.com/nsu/030915/030915-8.html
ScienceNOW (09/18/2003) -- Working Monkeys Unite!
http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2003/917/1
--相關連結：
Frans de Waal, Emory University in Atlanta
http://www.emory.edu/LIVING_LINKS/de_Waal.html
Yerkes National Primate Research Center
http://www.emory.edu/WHSC/YERKES/
圖中是捲尾猴，摘自ScienceNOW。
本文原刊登SciScape：
http://www.sciscape.org/news_detail.php?news_id=1274