2023-08-03 19:41:02王維
臨江仙
對床悠悠，夜雨蕭瑟。
一別都門三改火，天涯踏盡紅塵。
依然一笑作春溫。
無波真古井，有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發，送行淡月微雲。
尊前不用翠眉顰。
人生如逆旅，我亦是行人。
譯文
離別已3年，走過塵世很多地方。
希望相見時歡笑還很溫暖。
你我也都保持着初心。
如今你又要遠行，心中不免惆悵。
但在這酒杯之前不用皺眉。
人生就是座旅店，我也就是個行人。
對床悠悠，夜雨蕭瑟。
一別都門三改火，天涯踏盡紅塵。
依然一笑作春溫。
無波真古井，有節是秋筠。
惆悵孤帆連夜發，送行淡月微雲。
尊前不用翠眉顰。
人生如逆旅，我亦是行人。
譯文
離別已3年，走過塵世很多地方。
希望相見時歡笑還很溫暖。
你我也都保持着初心。
如今你又要遠行，心中不免惆悵。
但在這酒杯之前不用皺眉。
人生就是座旅店，我也就是個行人。