2009年台北聽障奧運開幕式5日晚間登場，原住民歌手胡德夫大聲高唱聽奧加持曲，《Power in me》(我就是力量)，幫聽奧選手們及前陣子受到風災侵襲的台灣朋友們祈福，振奮人心的歌詞給現場觀眾滿滿的感動。

聽奧開幕式中第八幕的「祈福，我就是力量」，由國際巨星李連杰開場，隨後胡德夫率領原住民同胞登場清唱阿美族傳統歌謠《太巴塱之歌》，曲調優美、動人；接著他繼續獻唱聽和台北聽奧開幕總導演賴聲川共同創作的《Power in me》(我就是力量)。

我就是力量歌詞：

Haiyan！Do you know how high I can reach？你知道我可以飛多高？

How far shall I stride？你知道我可以跨多遠？

It's all up to me,這一切盡其在我！

The power,the power in me.這是來自我的力量！

Haiyan！Shall we have peace？我們能否擁有和平？

Can we share love？我們是否可以共享愛？

It's all up to me,這一切盡其在我！

The power,the power in me,這是來自我的力量

The power in me.我自己的力量

Can grow a tree可以讓一棵樹成長

Can move the mountains可以移動山巒

Can make me free可以讓我自由

The power in me我自己的力量

Can make me see可以讓我知道

That I'm the one who changes the world我就是那個改變世界的人

It's all up to me.一切盡其在我！

The power,the power in me.這是來自我的力量

80位北市教大附小合唱團成員高聲合音，總統馬英九夫人周美青牽著林菁瑛小朋友走上舞台，周美青特別以手語表示：「這是一塊美麗的土地，用心什麼都能成，你就是力量」，同時所有參與聽奧開幕式演出的團隊擁上。而象徵著平安的300個天燈，也在歌曲將結束時，冉冉升空，為八八水災災區居民祈福，這一幕將台北聽奧開幕式推向高潮。

台灣臨床心理學會理事許文耀今天在一項座談會中表示，災難發生半年內災民憤怒、憂慮等反應是正常的，但在媒體「放大」報導下，好像都成了憂鬱症患者，這會降低復原的能量！

走過921震災與SARS疫災，心理衛生界團體再次迅速結盟，共同捍衛國人心理健康，在今天舉辦「心情應變不容視忽視」記者會，公布目前有關對於「心理重建」工作各相關團體的準備與行動、以及平台建立。

許文耀表示，在媒體競相報導下，88水災災民好像都罹患了憂鬱症，快要自殺了！任何一個災難發生後半年內，災民出現憤怒、憂慮等等失控現象，都是正常的，不應被「災難化」。

他說，災難發生後，災民面臨的家庭、經濟等整體情況都不好，但這並不表示未來不會改善，當災民透過分享、傾訴，形成連結，累積能量，情況會漸漸好轉；一旦這種情緒被「災難化」，會降低復原的能量，待要重建時，又得重新累積能量，延後復原時程。

此外，許文耀以自身經驗說，志工和宗教人士投入心靈重建工作時，不要以為自己有用不完的精力、愛心和感情，對志工、宗教幹部災難心理急救的專業訓練有其必要；財團法人國際單親兒童文教基金會會長黃越綏也說，不管是基督教或是慈濟，訓練心靈重建種子都要在地化。

台灣心理治療學會理事長王浩威則是表示，88水災災民家園的損失比921更徹底，加上外界的反應比上次緩慢，對災民的衝擊大，災民失落感更強；但921時因為大家欠缺救災經驗，「衝」得太快。這次心理衛生界各團體記取教訓，相信進行心靈重建會較有系統。

除台灣臨床心理學會編輯「災難心理急救手冊」外，心靈工坊也提供「災難與重建」一書，總經理石靜文表示，本書是美國救難人員工具書，由李明亮、吳英瑛等醫界人士集體翻譯，希望企業界認購，送給救援團體，民眾也可上心靈工坊、華人心理治療與研究發展基金會網站上下載。

世界展望會長：送愛心要有管理方法

轉載http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090812/115/1ow9y.html

更新日期:2009/08/12 16:53 林怡秀

【台灣醒報記者林怡秀報導】「每個受災區域情況都不盡相同，援助方式也各異。」世界展望會會長杜明翰指出，像林邊受災範圍廣，但傷亡不大，最需要的就是安置及環境消毒；春日現在則面臨斷糧危機，最缺乏的就是食物；至於甲仙的小林村、旗山、那瑪夏等地區，目前還急需救難人員前進救援，而原本展望會在當地的儲糧點也因走山而消失，幸好展望會已與當地的工作人員聯繫上，已進行緊急安置。

杜明翰表示，救災如同作戰，「需要短期、中期及長期計畫。」至於如何把民眾的愛心送到災民手裡？杜明翰說，在物資捐贈部分，展望會的做法是有一套管理制度，「因為隨著災情的進展，災民需求的物資也會有所不同。」杜明翰說，每一筆物資進出都先要記錄，並按需求分配，才不致於有分配不均的情況發生。

而資金方面，杜明翰表示，現在有2至3千受災戶都需要補助，其中幾百戶是隔代教養家庭、或是尙在求學、沒有謀生能力的學童，在巨變中痛失親人，更需要重點補助，讓這些孩子得以完成學業，「1戶至少要6萬、短期救助起碼要三千萬。」

至於長遠的重建計畫，其需求金額更是難以估計。杜明翰指出，如果有100戶要進行遷村，「1億元以上跑不掉。」不過他也強調，遷村需要考慮的因素很多，最重要的是原住民的適應問題、以及與大自然如何和平共存，「其實很多風景漂亮的地方是不適合住人的。」要遷村，就要先有完善的規劃，才能幫災民找到能安居樂業的地方。

杜明翰說，災難發生初期，政府要與民間合作的確有其難度，但等災情過去，政府與民間該怎麼合作及分工，是相當重要的課題，「政府應該考慮的是農業、建設等政策面，而民間團體則以幫助個案、從基礎面協助災民重建家園為主。」

 

救災志工需接受講習 最要刻苦耐勞

轉載自http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090813/115/1ozk3.html

更新日期:2009/08/13 18:37 張家綺

【台灣醒報記者張家綺報導】「請告訴我哪裡可以報名救災志工！」最近不少人表示有意擔任八八水災的志工。但擔任志工需要什麼特質、需要什麼訓練呢？基督教救助協會的救災部主任黃金塗表示，目前志工大多是協助清理污泥，需要有一定的體力與耐心。世界展望會資源發展處長郭秀齡則說，災區志工們會按照訓練背景、興趣等分組，以促進整體最大效益來服務。

台灣醒報記者在災區現場觀察到，救助協會在志工行前特別舉行說明會，除了告知工作內容，也替志工們打一劑強心針。像災區的爛泥大多深及小腿，且動物屍體多，瀰漫著腐臭味，救助協會甚至建議腳上有傷口的志工不要進入災區。現場並會準備雨鞋、鏟子等行動裝備供給志工使用。

黃金塗解釋，前往救災的志工，世界展望會都需要為他們投保及接送，因此他們只收有事先登記的志工，因為「不請自來的志工」不但使機構難統整人力資源，也會造成後勤的負擔。

郭秀齡提到，世界展望會的志工分為新、舊兩種，舊志工平日就有接受訓練，例如駕駛、物流中心管理、心理輔導、能照顧小朋友等，新志工則是依照興趣與相關經驗(醫務、運送等)分組，以發揮最大效果。

教育部國教司因應南部中小學嚴重災情，也提出「大專青年重整校園送愛計畫」，專案負責人林曉瑩表示，目前計畫讓每個大學認養一所災區中小學，到南部進行清理校園、整理教具等復原工作，預計每所大學投入100人，將可募集到一萬名人力。教育部也表示，將安排學生志工們處理交通、住宿及保險等事宜。

 

現在各界的愛心物資不斷湧入，已經多到爆了！紅十字會緊急呼籲，一般的物資像是泡麵、衣服等，已經足夠，不要再捐贈。災民現在最需要的，是可以幫助他們重建家園的現金。

一箱一箱的物品，紅十字會的志工，大家像是在接力，運不完的東西，志工們搬到手酸，鳳山市公所也快要被救災物資擠爆。各地送來的救援物資，每天都有十萬件包裹，光是處理的志工就要一百多人，但這些東西，對於停水停電的災區，根本用不著。現在最需要的其實就是最實際的鈔票。對於災民來說，現金最好用，因為災區的需求，隨著時間不斷在改變，像是現在最需要的就是衛生用品，衛生棉、尿布、拖鞋、內衣褲，而這些在不斷湧入的包裹裡很難看到。最常收到的，就是容易壞掉的生鮮食品，還有發臭的睡袋和舊棉被，這樣的東西災民也不會要。高雄縣政府和屏東縣政府已經停收救援物資，接下來災區需要的，是重建需要的衛生用品，希望大家把愛心，用在最需要的地方。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/life/200908/200908150302764.html）