這是一篇萍子想寫很久的文章了！因為想透過網路的力量，多少幫助這些可憐的孩子、可憐的人們。萍子沒有什麼能力，能捐獻的錢也不多，只能夠盡自己所能，想法子幫助她們！

在北鼻傳送的mail裡，讓萍子很感動，也馬上行動進行網路捐款，並將信件發出，想招集更多人的力量，為她們做點事！以下是北鼻的mail內容，裡面有著捐助善款的單位及網址，期盼各位網路世界的大大們看到這篇文章，能一起發揮愛心與善心，一同為她們、為這個世界做點事！

【From 北鼻5/15 E-mail─幫助震災受創的人們】
親愛的客戶／朋友們，

這次四川震災的災情，相信各位和我一樣都從報章雜誌的照片，以及電視新聞的畫面中看見了，災情的慘重和當中人們所展現出來父母的愛，親人的愛，甚至是陌生人的愛在天災中展露無遺，許多照片和畫面透露的故事讓我流淚動容不止（看見今早聯合報一對父母以身體擋住崩落的土石護住小女兒的故事和照片了嗎？）。

多年前的９２１大地震，我們受到一樣的重創，可是，我們幸運地只有局部受創，而全省主要的交通網還完整，可以迅速救災和復建，可是四川震災中柔腸寸斷如台北到高雄遙遠的崎嶇路程，車輛無法通行，只能透過空運和長途雙腳跋涉，許多災民是用雙腳走了數十上百公里徒步走出災區，許多救災隊伍同樣揹著救災器具走入災區；我們也幸運地擁有完善而迅速的醫療網，可以將傷者迅速救治，可是四川的醫院設備和醫生人數遠較台灣少了許多，許多的點滴瓶掛滿了當做緊急安置中心附近的樹上.....。我們曾經得到許多國家和陌生人的幫助，現在，這些照片和畫面裡的人們，正同樣需要我們的幫助。

黃金７２小時的搶救和救災的工作如火如荼進行，我們只能透過媒體關心使不上力，可是災後的重建和醫療工作相信會耗費更多時間和金錢，我們卻可以幫的上忙。這次台灣的救災團體有慈濟和法鼓山准許進入協助救災，慈濟和法鼓山的師兄師姐們正全力準備救災的器具，相信他們也需要社會更多人的力量幫助，我的力量有限，希望能透過您的力量，讓我們一起幫助震災中受創的人們吧！（也希望您把這封信和以下的捐款網址傳給更多您的朋友吧！）

法鼓山一般及四川震災捐款（裡面有信用卡，郵局劃撥方式）：
http://www.ddm.org.tw/donate/items1.asp

慈濟捐款：
http://www2.tzuchi.org.tw/index.htm
《慈濟專款援助：大陸四川震災及緬甸風災》有意願捐款者，請至
1.慈濟會所 指定捐款用途、
2.郵政劃撥: 帳號-06692433　戶名-佛教慈濟基金會賑災專戶（請註明:四川震災或緬甸風災）
3.網路線上捐款
感恩您～廣聚善念福緣，一念善心濟助川緬災民！

自從新聞報導開始，每每看到相關新聞報導，或是來自朋友的E-mail，每看一次，心就痛一次！忍不住鼻酸，更忍不住眼眶泛紅，甚至落淚！記得那天和北鼻在公司吃飯，和北鼻在外頭麵館晚餐，看到新聞報導，總是不能自己的哭泣，而現在～只要想到那些令人鼻酸的畫面，那些堅強、努力想存活下來的人們的畫面，又是眼眶泛紅著！早在上週朋友便寄了相關E-mail，萍子一直不敢開啟，就是不願再傷心難過；果真，今日一看，又不免心痛了起來！這些可憐的孩子們，這些可憐的人們阿～如果真的有上帝，可否幫助這群可憐的人們呢？！>.<

來自世界各地的救援不斷，卻仍止不住傷亡人數的攀升，尤其在過了黃金72小時之後，那些數字，那一具具被抬出的遺體，天哪～

圖為印度東北部的一個城市─西里古里，當地的學生們點燃蠟燭，一同悼念著在中國四川地震中那些遇難的學生們。

讓我們一同幫助他們吧！也為他們默哀三分鐘，祈願她們能到另一個祥和極樂世界吧！

萍子再次懇求大家，能一同幫助這些同為黑頭髮、黃皮膚的中國子民們！感恩～

P.S.因太多圖片慘不忍睹，不願再次心傷，相信許多朋友和萍子一樣吧！所以以文字敘述就好....