德國落敗　柏林靜的嚇人
(德通社) 2006-07-05 12:20:15




過去三個星期來，柏林市中心的「Fan Mile」，一直是喧鬧的足球世界。
但四日晚間德國對義大利的四強賽，義大利在終場前兩分鐘踢進一球時，你不會相信，一百萬名球迷可以如此安靜。

接著義大利踢進第二球，讓驕傲的德國隊淘汰出局，退出這場德國球迷多半壓抑活力、熱情與特別感受力的賽事。

在「Fan Mile」觀戰的球迷，許多人都還太年輕，不會記得太多德國過往在足球上令人驕傲的豐功偉績。

但是午後不久，數千名球迷開始湧進這個擴張不久的公共觀賽區，每個人都相信，擊敗阿根廷的德國隊，絕對會讓義大利人潰不成軍。

因此，當致勝球出現，這場比賽很少經歷心情起落的球迷猶如被重重地打了一記，十六歲的斯勒辛格說：「我不敢相信，我原本確信這支德國隊會進入決賽、贏得冠軍的。」 接著又來了第二顆球，結束這場比賽。跟大家一樣穿著德國代表色的少女施密特說：「夢結束了，我們的球隊過去踢的比較好，但結果卻是義大利人比較好。」 大螢幕照出他們落敗的英雄，傷心地嚥下失敗之際，球迷們高舉雙手鼓掌。十八歲的施密特說，「我們仍然為他們感到驕傲」，一邊吞下他說的他本屆喝的最後一杯啤酒。

「一開始，沒人說他們有機會，但他們奮戰到四強賽的最後一分鐘，你不能要求更多了。」 他聳了聳肩，轉身與其他依舊揮舞著德國旗幟的球迷，離開人群。

下次德國競逐第三名的時候，他們會再揮著旗子﹔但不幸的是，勝利，得等到下次世界杯了。950705