↑最近在練賢者，三個帳號的職業大致底定
神工匠、神射、神官
十字刺客、舞姬、神官
練金、賢者、悟靈

在天野幻境看到新消息，
轉錄原文如下：


[原文]

〔韓國〕２００７懇談會內容公佈！三轉、國戰、破９９、副本？（修正版）

2007/05/12 韓國2007年更新計劃（修正版）

以下由天野幻境（www.roidv.com）Niziori 翻譯，轉載請保留本行。

各位玩家好，我們是重力社仙境傳說製作團隊。
資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
以下資料為韓國在４月１５日舉辦懇談會的內容。

１．伺服器優化作業，至今還會有延遲的問題，會重新編寫程式來修復。

２．系統更新如下： 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供

　－職業平衡
　　製作團隊已經意識到至今職業平衡有強勢與弱勢的區分，將會針對這個問題修正。

　　譯者註：製作團隊似乎有指出他們還沒有任何定案，所以往後可能會取消？

　－任務系統
　　將會有任務視窗可以操作，也包含之前所翻譯的讀書系統，將以劇情的方式實裝。
　　介面上比較類似魔獸世界或完美世界之類的操作介面，任務流程和內容將與現在不同。

　－防禦突破
　　要是ＤＥＦ１００時，將不會受到傷害（此指乘算防禦），現在會針對這點修正影響。
　　以後受到的傷害，會以ＶＩＴ多寡為重心，而非裝備的乘算防禦。

　　譯者註：應該是計算公式會有所變化，詳細內容不明。

　－等級突破 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　無論有轉生或沒轉生的二轉，都可以轉職為三轉職業。
　　三轉職業將有可能突破ＬＶ９９，轉職條件不明，但是不會像轉生系統那樣重練。
　　超過ＬＶ９９之後，素質的效果會重新計算，使角色在特定狀態下可以發揮，定位更明顯。
　　並且三轉的技能特效將會是全新的，不是原有的圖像來編修。

　　譯者註：有轉生與未轉生都可以三轉的爭議我想日後會有所交待。


　－市場控制
　　增加經濟系統來控制ＺＥＮＹ膨脹的問題，就是所謂的回收ＺＥＮＹ幣機制。

　　譯者註：應該是指ＺＥＮＹ太多，用到的地方只能跟人收東西，在其他地方卻一無事處。

３．即時密穴系統 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　以後進入密穴，地圖將會隨機重組（類似副本，或暗黑破壞神系列）。
　　往後密穴將會有任務和綁定獎勵，任務流程多半集中在在過去的劇情。
　　可以提供單人、隊伍、公會等方式來進行。

　　譯者註：密穴應該是指城戰獲得的公會可以進入的那種密穴。

４．人性化系統 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　
　－戰鬥訊息
　　將新增戰鬥訊息的視窗，用來區分聊天訊息與系統訊息。

　－世界地圖 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　新的世界地圖可以看到同隊伍和公會的位置。

５．測試伺服器調整 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　測試伺服器的玩家不用再創新角色，可以跟特定ＮＰＣ對話後，
　　將正服的角色轉移到測試伺服器使用，但可能部份裝備無法使用。

６．ＥＰ１２．１ 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　劇情開始圍繞在三大國家的身上，且除了人族（玩家）與神族（怪物）之外，魔族終於現身。
　　魔族現身將會影響現今的神器任務等，魔族魔王現身後，時間將會暫停，將會影響許多事情。

　　譯者註：可能我有翻譯錯誤，但是三大國家並非是指三大種族，請別誤解。

７．攻城戰系統 資料由 http://roidv.com 天野幻境 提供
　　隨著三大國家的紛爭，將帶入國戰系統，公會將代表一個國家參戰。
　　與現有的攻城戰戰略不同，所給的獎勵也會不同。

備註：以上內容＜韓國＞預計２００８年實裝，大部份都是ＥＰ１２之後的內容！
　　　目前韓國正式與測試伺服器都是在ＥＰ１１．３的階段！

重力社仙境傳說運作團隊啟
在此提供遊戲資訊給大家參考




[小小興奮心得]

看到三個重點，眼睛為之一亮。

1.攻城戰系統——將帶入國戰系統，公會將代表一個國家參戰。

這個超有意思的，我已經厭倦只有公會之間的爭鬥了，
打城感覺起來就是為了神器或是密穴罷了。
如果還可以新增國家之間的對抗，必定會開放新的國戰地圖。


2.等級突破——無論有轉生或沒轉生的二轉，都可以轉職為三轉職業。

技能特效將會是全新的，應該就會新鮮多了。
轉職條件不明，但是不會像轉生系統那樣重練。
這樣就不用練的要死要活，

不過好奇的是，不知道技能會不會再度重置，
抑或保留未轉生或轉生原本的技能。

如果有保留轉職前原本的技能，
那還是要先轉生再來三轉比較好。

不然像巫師就沒有魔增、
詩人舞孃缺乏奧義箭亂舞、
練金少了強酸火煙瓶投擲、
祭司沒有聖母之祈福、刺客沒有致名塗毒、流氓沒有暗影追蹤，
賢者更是不像智者有一堆強悍技能。

如果是轉職成為三轉後，自動擁有進階二轉的技能，
這樣似乎也不太公平，

除非保留進階二轉 Job70的點數，這樣就有意思囉了~~
進階二轉的人，會增加20點技能點數重置。

當然，以上都還只是推想，不知道重力社會怎麼改。

總之，
看到這個，我就開始想把我那些負責攻城職業的角色練到Job70好了。
現在只有大神官跟神射 Job70，
小神官、十字刺客、舞姬都只有Job68上下，
還有漫長的路要走哩。


3.要是ＤＥＦ１００時，將不會受到傷害（此指乘算防禦），現在會針對這點修正影響。
　　以後受到的傷害，會以ＶＩＴ多寡為重心，而非裝備的乘算防禦。

體系職業，
在強火出來後某一定程度地受到打壓。

當然，
在攻城時體系角色還是有一定用處，
沒點體，
就算穿馬克衣也很難撐過大法陣，
（這時候穿幽波衣這種神裝，大概也是被冰起來阿修吧）
當然，悟靈的魔反可以彌補這個缺陷。

只是悟靈不是時時都在身邊，
而且VIT低，一定很容易中狀態，暈眩冷笑話被凍之類的……

如果真的照這個方向修改，
+10裝備應該就會降價吧。XD

而且即將開放打洞系統，
如果不對裝備精鍊做某一定程度的約束，
打架就都是有錢人的天下了，穿+0～+4裝的人都別想翻身=.=


看完這個消息，小小興奮了一下，
真希望改版趕快出現……
只是那個時候，
不知台灣的RO還在不在？ Orz