照片-聖荷西唐人街-[網摘]。

　　　　　　『商旅行腳隨筆２８２－聖荷西商訪隨筆』

　　1992年9月3日，當飛機接近哥斯達黎加胡安瑪麗亞機場上空，機窗外的綠意讓我心安不少。這是我第二次踏旅哥斯達黎加，忐忑心情全被機窗外的綠意給消除了。位於中央山谷附近的聖荷西（San Jose）市容瀟灑別具一格。街道上來往的人們，個個心情愉悅面帶笑容，見我是外來人還會揮手說"Hello!"，給了我一相當溫馨的見面禮，於是我對這個遙遠旅抵之城市，給予一個相當高的評分。

　　走出海關之後，南美洲的高山症霍然消失，心情頓時也跟著輕鬆起來。這趟商旅是否會有收穫尚未定數，但因心情之輕鬆，生意早已被我擱於一旁啦。進住飯店洗去征塵，卻有習慣性的打開抽屜，拿出飯店內放之電話號碼簿，掀開黃頁（Yellow Page），忙著搜索可以推銷的對象。「胡安電料行」的字眼吸住我的眼光，迅速拿起房間電話，請總機幫我接撥市內電話。

　　運氣不錯一接就通，一聲哈囉女聲之後，接著就是一連串連珠砲式的西班牙語，我用唯一的問候語說：「Buenas Dias! mi from Taiwan can you speak ingles?」對方簡短回答「Si!」於是我禮貌的用英語介紹我的公司產品，然後問她是否可給時間，讓我前去店裡面談？她說OK，因此我就通知飯店服務台，請他幫我叫部去市區的小黃。坐上車後我把地址交給他，他客氣的說聲OK就啟動馬達奔向市區。

　　出外人常會吃暗虧，出發之前我問飯店服務台距離多遠？她說有段距離，萬沒想到車子離開飯店不到五分鐘，小黃三轉兩拐就將我送到。明知吃了暗虧，我還是給他兩張一元的美鈔。司機一見是美鈔眼睛一亮，連說Mucho Gracias！快速就離開了。胡安電料行老闆娘親自接待，她說店主人去公會參加會議，所有她都可以做決定。我一聽她的說法，心情安定不少，甫一坐定便送上目錄擺好樣品。

　　她見到樣品很驚訝，離坐在置物架上拿下一組音箱與喇叭（揚聲器）。我仔細檢查一下，然後詢問貨品從哪裡來的？她說這是都城一家貿易商，拿過來賣給他們的。我再追問貿易商之公司名字，她說是某某國際公司。我一聽這家公司名字，內心不愉快的告訴她，這家公司兩月前向我公司索取免費樣品，想不到是一家以欺騙樣品再轉賣的公司。我將詳情說清楚之後，雙方便開始商談產品事宜。

　　老闆娘名叫納瑞絲，對於電子生意十分熟練。尤其是音響系統熟若家珍，台灣幾家同業已來招商過，但遲至今日仍未決定向誰進口。我問原因何在？她說有的廠家想要大訂單，有的廠家則價錢太貴。我說不然您先下個試銷訂單，如果可以打開市場，數量與價錢都好商量。幾經切磋之後，她下一張一萬五千美元之試銷訂單給我，當天下午回去飯店我就利用飯店之TELEX（電傳）傳回公司。

　　當晚納瑞絲與先生胡安，一起來到飯店邀約我共進晚餐。由於她的訂單，所以，我決定這頓晚餐由我來埋單。納瑞絲似乎看出我的心意，她用西班牙語與丈夫交談一下，然後笑著對我說：「Rex先生勿要客氣，我先生的意思，今晚無論如何由我們請客，這是我們這裡的規矩。」客隨主便不好拂逆。當晚她們請我吃國菜「沙沙利薩諾」（Sasalisano），烤海魚，「油炸脆皮豬肉」（Chicharron）等等。

　　我在南美洲商旅期間，知道拉丁美洲人喜歡吃烤鴨。我見今晚無烤鴨出現，於是叫服務人員過來，然後告訴她來一份烤鴨（Bado）。夫婦倆一聽我吩咐烤鴨大吃一驚，她先生問我也知道這美食呀，我說在南美洲商訪時知道的美味。喜歡吃又好吃的我，食物上桌努力進食，主人見我捧場非常的高興。趁著上洗手間之便，我先去櫃檯會帳，並吩咐將帳單送我們桌來。

　　我們離開之前服務人員送來帳單，夫婦倆看見大字"PAID"。夫婦對望一眼，然後向我說聲謝謝，我說不用客氣，賓主皆歡。她們送我回飯店之後，約定明天邀我去附近走走。翌日大早夫婦過來接我，胡安先生開車我與夫人坐後面。車子繞著城內街道緩緩前進，夫人邊解答我的詢問。她的英語流暢解說清楚，所以。我對聖荷西有個相當之認識。在我感覺這裡很多博物館，算一算就有六家之多呢。【完】