2009-10-31 06:24:30慕松
水晶餃與鄉愁
封面照片-客家水晶餃-[網摘]。
『水晶餃與鄉愁』
「出外人」最受不了鄉愁的擠壓,明明心情愉快坐於窗前,突然看見天際飛來一朵烏雲,心情沒來由的便跟著起了變化。剛開始只是絲絲的醞釀,慢慢的擴染開來,最後滿佈著整個胸懷。於是沉沉鬱悶,於是無所適從,精神也跟著散漫起來,這就是所謂的「鄉愁」了。
出門在外,最容易勾起我的鄉愁者,就是那種捏成三角形狀,蒸過或經過開水燙熟之晶瑩剔透,令人百吃不厭的客家傳統之「水晶餃子」啦。它的透明的薄粿皮,包著傳統的蘿蔔絲乾炒豆干,或與蝦皮或魷魚乾切丁同炒,雖然花樣繁多,卻脫離不了上述之成份。而其口感頂級順嘴,一吃包您滋味難忘!
在銅鑼鄉新市場的角落裏,從前有家專賣三角形水晶餃的店家。早期是以販賣湯圓起家,有時兼賣燙蔴糬。由於鹹湯圓之湯鮮味美,甜湯圓與燙蔴糬之軟糯Q甜,故爾在山村附近闖出了名堂。之後從老市場到新市場,增加了三角水晶餃品目。時間成救下來,水晶餃反成為他們的招牌要角,它也可說是故鄉食品的名牌代言。
凡是小鎮居民,不論他走到天涯海角,這種三角形水晶餃,已經成為他的鄉愁憑藉。儘管近來各地已有相類產品出現,但依個人親自嚐試後的結論,這些新家之水晶餃,就是少了故鄉的那份純樸濃郁且甜美之滋味。
大表哥是地方長老,為人四海,交遊廣闊。這家店的第三代是他的同窗,且又是他的換帖子弟兄。因為他少爺養尊處優在外常遭欺負,偏偏大表哥又是個講義氣的粗魯人。在幾次為他架下硬樑之後,自然而然的就成為店少爺的保鑣。二人臭味相投,遂爾成為莫逆之交。
我拜大表哥所賜,故有機會接近其廚房重地。每回去店裡找表哥回家,穿越廚房從未有人阻擾。尤其幾位妯娌由生而熟,她們從未擔心過,我會竊取她們的生意秘密。即使我人久站她們的身旁,剁餡和料也都不加掩飾。
每天妯娌工作雖沒分割,但大媳婦多半負責剁肉和餡,小媳婦忙進忙出指揮工人,揉粄團與包餃子夠她忙碌得團團轉。主人則是一付悠閒,她只負責在現場監督,一會兒走近砧板查看肉餡,一下子又會吼叫灶火不夠。
她非常注意餃子內餡的拌和,香油沒放或蔥丁太少都不可原諒。餡料炒得不夠分,也會被罵得狗頭淋血的。因此,大媳婦總是戰戰兢兢的固守崗位,半點也不敢馬虎。小媳婦也不敢打混,因為不知何時老人家已站立身側,嫌她揉粄不夠功夫,要不就是說她沒注意到工人的手腳。
老人家一臉嚴肅,直到上桌捏餃子才可見到笑容。其實,老人家的心腸慈悲善良,村莊每有佈施她總出得最多。八、七水災故鄉受創,她老人家一力承擔所有的米食和被服。災後鄉長將她事蹟往上呈報,結果卻挨老人家一頓的教訓。為善不與人知,就是老人家的習慣。
餡兒與粄糰準備妥當,主人帶著媳婦及兩名長工,開始清理長條桌準備包餃子。一聲令下眾人分站兩旁,一人在前負責將粄糰搓條斷塊。第二人將糰塊擀成薄皮,第三、四人開始落餡捏合封口,一個個捏成三角形餃子。大夥手技純熟動作飛快,不一會大堆粄糰都變成餃子。
這時候大灶猛火旺鍋,男工將一籠籠的餃子送上鍋蒸。媳婦們不停的將餃子排入蒸籠,不時還要抽空查看灶火,緊張時刻大家都忙得汗流浹背。大約一柱香燒完三分之一時起鍋,移走熟餃換上生餃,週而復始直到全部蒸完為止。
蒸熟冷卻後的水晶餃,個個晶瑩剔透引人垂涎。內餡包括瘦肉、蘿蔔絲乾、蝦米和蔥酥,汆合清湯芹菜粒香味雋永。送入口中輕輕咬開,頓時馨香鮮美滋味溢滿口內,讓人一吃再吃百吃不厭。若有大骨頭熬湯作為湯底,那種香甜又是另番滋味。
這家每天至少供應四千個餃子,每天全家上下忙碌不得空閒。分秒必爭,直到最後一份訂貨送出廚房才可熄火。數十年如一日,天天就是這麼忙,但從未聽過任何成員叫苦或退卻,苦幹精神令人欽佩。
離開故鄉北上打拼已有卅餘年,每年掃墓返鄉一趟,少不得攜家帶眷光臨這店捧場。我們不敢驚動老人家,一旦被她知道我們過來,她一定命令媳婦免費招待這群蝗蟲。此外,老人家還會大包小包塞滿一車,滿滿人情叫我們拖得辛苦。儘管如此,為了彌補鄉愁,我們只好硬著頭皮經常光臨了。 【完】
『水晶餃與鄉愁』
「出外人」最受不了鄉愁的擠壓,明明心情愉快坐於窗前,突然看見天際飛來一朵烏雲,心情沒來由的便跟著起了變化。剛開始只是絲絲的醞釀,慢慢的擴染開來,最後滿佈著整個胸懷。於是沉沉鬱悶,於是無所適從,精神也跟著散漫起來,這就是所謂的「鄉愁」了。
出門在外,最容易勾起我的鄉愁者,就是那種捏成三角形狀,蒸過或經過開水燙熟之晶瑩剔透,令人百吃不厭的客家傳統之「水晶餃子」啦。它的透明的薄粿皮,包著傳統的蘿蔔絲乾炒豆干,或與蝦皮或魷魚乾切丁同炒,雖然花樣繁多,卻脫離不了上述之成份。而其口感頂級順嘴,一吃包您滋味難忘!
在銅鑼鄉新市場的角落裏,從前有家專賣三角形水晶餃的店家。早期是以販賣湯圓起家,有時兼賣燙蔴糬。由於鹹湯圓之湯鮮味美,甜湯圓與燙蔴糬之軟糯Q甜,故爾在山村附近闖出了名堂。之後從老市場到新市場,增加了三角水晶餃品目。時間成救下來,水晶餃反成為他們的招牌要角,它也可說是故鄉食品的名牌代言。
凡是小鎮居民,不論他走到天涯海角,這種三角形水晶餃,已經成為他的鄉愁憑藉。儘管近來各地已有相類產品出現,但依個人親自嚐試後的結論,這些新家之水晶餃,就是少了故鄉的那份純樸濃郁且甜美之滋味。
大表哥是地方長老,為人四海,交遊廣闊。這家店的第三代是他的同窗,且又是他的換帖子弟兄。因為他少爺養尊處優在外常遭欺負,偏偏大表哥又是個講義氣的粗魯人。在幾次為他架下硬樑之後,自然而然的就成為店少爺的保鑣。二人臭味相投,遂爾成為莫逆之交。
我拜大表哥所賜,故有機會接近其廚房重地。每回去店裡找表哥回家,穿越廚房從未有人阻擾。尤其幾位妯娌由生而熟,她們從未擔心過,我會竊取她們的生意秘密。即使我人久站她們的身旁,剁餡和料也都不加掩飾。
每天妯娌工作雖沒分割,但大媳婦多半負責剁肉和餡,小媳婦忙進忙出指揮工人,揉粄團與包餃子夠她忙碌得團團轉。主人則是一付悠閒,她只負責在現場監督,一會兒走近砧板查看肉餡,一下子又會吼叫灶火不夠。
她非常注意餃子內餡的拌和,香油沒放或蔥丁太少都不可原諒。餡料炒得不夠分,也會被罵得狗頭淋血的。因此,大媳婦總是戰戰兢兢的固守崗位,半點也不敢馬虎。小媳婦也不敢打混,因為不知何時老人家已站立身側,嫌她揉粄不夠功夫,要不就是說她沒注意到工人的手腳。
老人家一臉嚴肅,直到上桌捏餃子才可見到笑容。其實,老人家的心腸慈悲善良,村莊每有佈施她總出得最多。八、七水災故鄉受創,她老人家一力承擔所有的米食和被服。災後鄉長將她事蹟往上呈報,結果卻挨老人家一頓的教訓。為善不與人知,就是老人家的習慣。
餡兒與粄糰準備妥當,主人帶著媳婦及兩名長工,開始清理長條桌準備包餃子。一聲令下眾人分站兩旁,一人在前負責將粄糰搓條斷塊。第二人將糰塊擀成薄皮,第三、四人開始落餡捏合封口,一個個捏成三角形餃子。大夥手技純熟動作飛快,不一會大堆粄糰都變成餃子。
這時候大灶猛火旺鍋,男工將一籠籠的餃子送上鍋蒸。媳婦們不停的將餃子排入蒸籠,不時還要抽空查看灶火,緊張時刻大家都忙得汗流浹背。大約一柱香燒完三分之一時起鍋,移走熟餃換上生餃,週而復始直到全部蒸完為止。
蒸熟冷卻後的水晶餃,個個晶瑩剔透引人垂涎。內餡包括瘦肉、蘿蔔絲乾、蝦米和蔥酥,汆合清湯芹菜粒香味雋永。送入口中輕輕咬開,頓時馨香鮮美滋味溢滿口內,讓人一吃再吃百吃不厭。若有大骨頭熬湯作為湯底,那種香甜又是另番滋味。
這家每天至少供應四千個餃子,每天全家上下忙碌不得空閒。分秒必爭,直到最後一份訂貨送出廚房才可熄火。數十年如一日,天天就是這麼忙,但從未聽過任何成員叫苦或退卻,苦幹精神令人欽佩。
離開故鄉北上打拼已有卅餘年,每年掃墓返鄉一趟,少不得攜家帶眷光臨這店捧場。我們不敢驚動老人家,一旦被她知道我們過來,她一定命令媳婦免費招待這群蝗蟲。此外,老人家還會大包小包塞滿一車,滿滿人情叫我們拖得辛苦。儘管如此,為了彌補鄉愁,我們只好硬著頭皮經常光臨了。 【完】
照片-與魚丸同煮-[網摘]。
照片-大型水晶餃-[網摘]。
照片-蕃薯粉水晶餃-[網摘]。
照片-簡單式水晶餃-[網摘]。
照片-宜蘭之貓耳水晶餃-[網摘]。
壞女人
2009-11-02 11:50:36
北北總算做件善事了~
現在要知道豬籠粄的人已不多~
誠如所說~
現在的客家孩子只會吃啦~
^_^. 2009-11-02 13:26:05
豬籠粄~~~終於知道他的名字了!
小時候同學的媽媽是客家人
常常都嘛會做
但是小時候只會吃..不懂問
還念那個滋味~
現在終於知道他的名字了!!
版主回應
啊哈~北北總算做件善事了~
現在要知道豬籠粄的人已不多~
誠如所說~
現在的客家孩子只會吃啦~
^_^. 2009-11-02 13:26:05
飛揚
2009-11-02 09:27:45
客家人的水晶餃都是三角形的~
^_^. 2009-11-02 13:24:00
三角的水晶餃,我只吃過圓的。
那QQ的外皮,香味四溢的餡,喔想的我口水直流。
版主回應
那是後來演變的啦~客家人的水晶餃都是三角形的~
^_^. 2009-11-02 13:24:00
所以
醬子說來...原來那個炸[肉丸]就是從水晶餃變過來ㄉ嗎??????
因為我看材料一樣..吃法也很類似!!
那這跟竹山ㄉ蕃薯包又何不同?????
三者都是使用蕃薯粉嘛~
至於形狀與內餡還有料理方法~
那就各憑技術啦~
^_^. 2009-11-03 06:51:55