原材料價格暴漲引發全球泡沫化疑慮 95.05/29


法新社華盛頓二十九日電） 從金屬至石油等原材料價格暴漲，已引發全球「泡沫化」疑慮，這種泡沫將對全球經濟與金融市場構成傷害。

雖然一般關注的焦點集中在油價(新聞、網站)，不過這種漲勢已擴及黃金、銀和銅等金屬、木材和甚至某些農產品。

摩根士丹利首席經濟學家羅奇說：「目前工業原材料價格的漲勢，遠超過我們在現代經驗中所見到的任何事。

全世界正處於另一個泡沫當中｜這一次是原材料泡沫。

它也會爆破，唯一的問題是爆破的時間。」

羅奇說，原材料價格上漲，基本上是相同的泡沫，也就是說從股市到房地產(新聞、網站)及現在輪到基本材料。

ＡＧ愛德華茲公司期貨研究部門主任奧格瑞蒂說，他無法確定將最近的經驗稱為泡沫。

他說：「我無法確定如何定義泡沫。」

不過他指出：「通常被用來定義的基本元素是存貨，而明顯地，存貨與許多原材料之間的關係壞掉了，需要修正。」

有些專家說，主要國家中央銀行的低利率政策，使得金融市場充滿現金，促使投資(新聞、網站)人尋找投資新管道。

雖然提高利率正促使資產作若干轉移，不過一些分析家說，他們不認為主要原材料的價格會迅速向下修正，尤其是油價。