從一座大都市飛往另一座大都市，航程1小時又59分。

芝加哥是第一次來，出機場搭上往市中心方向的地下鐵（嚴格來說它算不上地下鐵，因為將近一半的路程都在高架上），發現車廂裡的乘客和紐約人的表情很類似，冷漠，疲倦，或是空洞。

芝加哥比紐約冷，一整天都霧濛濛的，雨也陸陸續續下了一下午。附近行駛的輕軌靠站，發出類似鐘聲的響聲，每次都讓我產生身處倫敦的幻覺。曾經一同在倫敦受訓的同事就在這裡的分公司上班。但我們都太忙。希望在我回紐約前能有機會見到他。

我入住的飯店在市中心的Loop內，是一棟歷史建築改建成的。建築內有點昏暗，因為是歷史建築所以不允許做太多結構上的改動，採光很不好，加上室內的設計又以古典來定調，使得整間飯店看起來像三十年代鬧鬼的旅館。不過旅館的位置很好，步行就能走到芝加哥河畔。一路上有很多新蓋的飯店和旅館，沿街或沿河的一面一律落地窗，美其名曰 City-view或 River-view。我參觀了幾間客房，都比我自己的要亮堂和摩登的多。

午飯在一間意大利餐廳吃，當時實在餓得不行，貪心了叫了一大份意大利海鮮麵以後還想再加一個湯。胖胖的老闆娘笑笑說“你確定？你確定你的胃裝得下這麼多東西？不然你先吃麵，吃完了如果還餓再點湯好了。”

既然老闆娘都這麼說，那我也只好同意。結果媽呀，那個麵碗是我見過的最大的義大利麵盆（我終於知道紐約的小意大利賣的其實是又貴量又少）！我吃了三分之二飽到想吐的時候，老闆娘跑來問我還餓不餓，她說如果我能把麵吃完還不夠飽，她就把湯白送我！我只能尷尬的笑…

吃完了麵繼續逛飯店和旅館（這是我的工作）。一間飯店的大堂經理看了我的證件後，居然問我的姓中文要怎麼寫。他怎麼看都不像亞洲人，但是他說他的父親來自香港，姓氏的讀音和我類似，不知道是不是一個姓。然後他在紙上緩緩寫下“徐”字。哈！我們是親戚呢！（沒錯，本台長姓徐，這麼常見的姓撞了也不奇怪，但是居然是跟一個老外撞姓了？？）

） 

State Street

劇院門口的街道

芝加哥河

千禧公園

據說每到夏天就會有各種露天演出