2007-10-20 21:06:23shinra
化解仇恨，學習寬容 書名： 來自戰地的男孩
一●相關書訊
柏納德‧艾許萊─英國著名小說家之一，二次大戰時，因受傷而退役。作者因為看到薩伊戰爭中有小孩參戰，因而引發作者的寫作動機及靈感，而近一步收集有關非洲內戰的資料，並且到內戰難民收容學校了解狀況，讓讀者更能了解戰爭所帶來的傷害。《來自戰地的男孩》就是一本以種族戰爭為背景的故事，亦是柏納德的重要代表作之一，此書更榮獲英國保衛者小說獎。柏納德常說：他駕駛的是一台打字機，故事中許多背景皆是出於柏納德任教的倫敦。
二●內容摘錄：下列文字摘自《來自戰地的男孩》
01. 最後，他跨過家人的屍首，因為他們已經不再具有任何意義。他們的臉不再是他所愛的那些人的臉，不再是他們一向的樣子──甚至連小吉芙蒂也不再是她原來的自己，他在撞了牆而癱軟下來後，就身體扭曲變形得躺地那裡。他根本無需對他們吻別──沒有唇可吻。他能做的就是，儘快離開那地方，讓野狗和蒼蠅來收拾殘局。（p.41）
02. 麥圖士官長常說一句話，「只要多遲疑一秒鐘，你就等於死上十五回，你們明白嗎？打仗就是要心狠手辣。」（p.102）
03. 一切都在一瞬之間發生，肯尼達甚至還沒有意識到到底發生了什麼事。接著，他被麥圖士官長從後面拉住，把他往小丘上推，叫他撤退到河邊去。直到一個鐘頭以後，當他躺在乾草鋪成的睡鋪上，想到先前的一幕時，他才忍不住的發抖起來。他殺死一個人。不管對方是誰，他的手已經沾了鮮血。這是他第一次真正殺死一個人。（p.153）
04. 肯尼達一面準備把他推下去，一面在內心裡掙扎。他為什麼要聽這些討饒的話？小吉芙蒂臨死前不也向那些由蘇魯士兵乞求過，但那些臉上帶著嘲笑的士兵給過他一絲憐憫嗎？肯尼達仔細瞧著男孩，想在他的臉上找到當初那些殺戮者嘲諷的笑容，可惜他找不到，而男孩求饒的話語卻像子彈，顆顆都打進他的心上。（p.223）
05. 法斯丁沒有理會，繼續對肯尼達說，「我的家人慘死；沒錯，我也恨，但我恨的人不是你，你住在距離我家有三百哩之遠的地方，跟你有什麼關係！是種族之間的仇恨造成這種結果，是戰爭屠殺了我們的親人。」（p.302）
三●我的觀點
我們都知道寬容！從小到大父母諄諄教誨要原諒別人無心之過，吃虧就是佔便宜；師長循循善誘要尊重別人不同的意見，容忍是應有的美德；由國小、國中到高中，我們不知背了多少教導我們要學習寬容別人的文章！我們都知道寬容，然而真的做到了嗎？
在這世上，不管是何種生物，本性應該是善良的，就像鳥兒清脆的鳴唱，孩童稚嫩的，聲聲流露著愛的氣息。只是他們若是遭受到外力的刺激，本真的善性也許就在一念之間消失了。
在我的自己的想法中，仇恨分為兩類──主動性的仇恨和被動性的仇恨。很多人都覺得仇恨源自於自己，發自於內心是最可怕的。但我認為，被動性的仇恨，尤其是當被動性的仇恨轉變為責任性的仇恨時，才令人望之生畏。舉個實例：去年那段期間我到我大姑家去住，那裡有一個我不願見到的小孩──我爸外遇的女兒。所以在那段時間，我們三姐弟一直跟別的小孩玩在一起，完全不理會她，其實我不會很討厭她，我也知道上一輩的恩怨不應該在我們這代延續下去。畢竟已跟我們無關了。尤其當我無意中瞄到她用渴望跟我弟我妹玩的眼神看我時，我真的很不忍──她是無辜的！就好像是天使在和惡魔對抗似的，我的心中不斷出現兩種情緒、兩種聲浪和一大堆的問號。很不幸的，惡勢力終於獲勝：我要恨她、她是我的敵人──因為我是我媽的女兒。
當我知道自己有這樣的想法時，忽然覺得自己好邪惡、好可怕，所以我決定逼自己多看一些很悲慘，如非洲難民的困境或是四肢不健全卻很樂觀……之類的書，再加上最近美伊情勢的緊張還有前年「九一一事件」和每天社會新聞出現種種由仇恨所釀出的悲劇……讓我深深體會到，自己只是地球上一個小小的個體、一個微不足道的小生命。如果世界上每個人都像我仇恨心那麼重、那麼沒肚量，那豈不是要天下大亂了嗎？
看完這本書覺得仇恨真的是太可怕，與其仇恨使自己面目可憎，不如選擇寬容讓自己心平氣和。表面看，寬容別人可能會使自己感到委屈。其實，寬容往往也是雙向的。古人曾說過：「腹中天地闊，常有渡人船。」意思是只要你寬容別人，別人就會理解你；只要你肚量大，就能與周圍的同志搞好團結。我相信，絕大多數人都是有良知的。當你心平氣和寬容別人時，對方一旦察覺出自己錯了，也一定會很愧疚，而對你的寬容倍加感激；反之，如果你事事究根究底，為一些雞毛蒜皮的小事斤斤計較，心裡老記著人家的不是，不但會增加彼此之間的尷尬和矛盾，而且會引起旁觀者對你心胸狹窄的反感，最後給自己帶來不盡的煩惱。
柏納德‧艾許萊─英國著名小說家之一，二次大戰時，因受傷而退役。作者因為看到薩伊戰爭中有小孩參戰，因而引發作者的寫作動機及靈感，而近一步收集有關非洲內戰的資料，並且到內戰難民收容學校了解狀況，讓讀者更能了解戰爭所帶來的傷害。《來自戰地的男孩》就是一本以種族戰爭為背景的故事，亦是柏納德的重要代表作之一，此書更榮獲英國保衛者小說獎。柏納德常說：他駕駛的是一台打字機，故事中許多背景皆是出於柏納德任教的倫敦。
二●內容摘錄：下列文字摘自《來自戰地的男孩》
01. 最後，他跨過家人的屍首，因為他們已經不再具有任何意義。他們的臉不再是他所愛的那些人的臉，不再是他們一向的樣子──甚至連小吉芙蒂也不再是她原來的自己，他在撞了牆而癱軟下來後，就身體扭曲變形得躺地那裡。他根本無需對他們吻別──沒有唇可吻。他能做的就是，儘快離開那地方，讓野狗和蒼蠅來收拾殘局。（p.41）
02. 麥圖士官長常說一句話，「只要多遲疑一秒鐘，你就等於死上十五回，你們明白嗎？打仗就是要心狠手辣。」（p.102）
03. 一切都在一瞬之間發生，肯尼達甚至還沒有意識到到底發生了什麼事。接著，他被麥圖士官長從後面拉住，把他往小丘上推，叫他撤退到河邊去。直到一個鐘頭以後，當他躺在乾草鋪成的睡鋪上，想到先前的一幕時，他才忍不住的發抖起來。他殺死一個人。不管對方是誰，他的手已經沾了鮮血。這是他第一次真正殺死一個人。（p.153）
04. 肯尼達一面準備把他推下去，一面在內心裡掙扎。他為什麼要聽這些討饒的話？小吉芙蒂臨死前不也向那些由蘇魯士兵乞求過，但那些臉上帶著嘲笑的士兵給過他一絲憐憫嗎？肯尼達仔細瞧著男孩，想在他的臉上找到當初那些殺戮者嘲諷的笑容，可惜他找不到，而男孩求饒的話語卻像子彈，顆顆都打進他的心上。（p.223）
05. 法斯丁沒有理會，繼續對肯尼達說，「我的家人慘死；沒錯，我也恨，但我恨的人不是你，你住在距離我家有三百哩之遠的地方，跟你有什麼關係！是種族之間的仇恨造成這種結果，是戰爭屠殺了我們的親人。」（p.302）
三●我的觀點
我們都知道寬容！從小到大父母諄諄教誨要原諒別人無心之過，吃虧就是佔便宜；師長循循善誘要尊重別人不同的意見，容忍是應有的美德；由國小、國中到高中，我們不知背了多少教導我們要學習寬容別人的文章！我們都知道寬容，然而真的做到了嗎？
在這世上，不管是何種生物，本性應該是善良的，就像鳥兒清脆的鳴唱，孩童稚嫩的，聲聲流露著愛的氣息。只是他們若是遭受到外力的刺激，本真的善性也許就在一念之間消失了。
在我的自己的想法中，仇恨分為兩類──主動性的仇恨和被動性的仇恨。很多人都覺得仇恨源自於自己，發自於內心是最可怕的。但我認為，被動性的仇恨，尤其是當被動性的仇恨轉變為責任性的仇恨時，才令人望之生畏。舉個實例：去年那段期間我到我大姑家去住，那裡有一個我不願見到的小孩──我爸外遇的女兒。所以在那段時間，我們三姐弟一直跟別的小孩玩在一起，完全不理會她，其實我不會很討厭她，我也知道上一輩的恩怨不應該在我們這代延續下去。畢竟已跟我們無關了。尤其當我無意中瞄到她用渴望跟我弟我妹玩的眼神看我時，我真的很不忍──她是無辜的！就好像是天使在和惡魔對抗似的，我的心中不斷出現兩種情緒、兩種聲浪和一大堆的問號。很不幸的，惡勢力終於獲勝：我要恨她、她是我的敵人──因為我是我媽的女兒。
當我知道自己有這樣的想法時，忽然覺得自己好邪惡、好可怕，所以我決定逼自己多看一些很悲慘，如非洲難民的困境或是四肢不健全卻很樂觀……之類的書，再加上最近美伊情勢的緊張還有前年「九一一事件」和每天社會新聞出現種種由仇恨所釀出的悲劇……讓我深深體會到，自己只是地球上一個小小的個體、一個微不足道的小生命。如果世界上每個人都像我仇恨心那麼重、那麼沒肚量，那豈不是要天下大亂了嗎？
看完這本書覺得仇恨真的是太可怕，與其仇恨使自己面目可憎，不如選擇寬容讓自己心平氣和。表面看，寬容別人可能會使自己感到委屈。其實，寬容往往也是雙向的。古人曾說過：「腹中天地闊，常有渡人船。」意思是只要你寬容別人，別人就會理解你；只要你肚量大，就能與周圍的同志搞好團結。我相信，絕大多數人都是有良知的。當你心平氣和寬容別人時，對方一旦察覺出自己錯了，也一定會很愧疚，而對你的寬容倍加感激；反之，如果你事事究根究底，為一些雞毛蒜皮的小事斤斤計較，心裡老記著人家的不是，不但會增加彼此之間的尷尬和矛盾，而且會引起旁觀者對你心胸狹窄的反感，最後給自己帶來不盡的煩惱。