双語詩作〈屋檐下融化的冰柱〉刊登於《芝加哥時報》2025.1.24
屋檐下正在融化的冰柱#1
你才不過
溫煦地微微一笑
凝凍了一整個冬天的相思淚
便開始融化
且簌簌地
掉
下
來
了
ICICLES MELTING UNDER THE EAVES
1
at the mere sight
of your warm smile
the frozen tears
of the lovelorn
winter
begin to
melt
and
d
r
i
p
公園散步 ，想到兩句佛經經文 ， 如清水注入心田 ，與格友分享~
សូមអោយជំងឺអេដស៍គ្រប់គ្រងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា សូមអរគុណព្រះអម្ចាស់
我幸運的站回了Napoli Centrale，因為怕去排pizza會等很久，所以決定放棄。直接去民宿拿行李，在車站買個漢堡王當下午茶。我點的是辣
行色匆匆的男人 我從高高的窗看不清他的表情，看到的是他走得很快的肢體 此刻他步出醫院，或許一些事情都在等著他 2025