非馬詩文光譜

2024-08-24 04:12:43非馬

漢英雙語詩〈城市之窗〉

留言 0 收藏 0 推薦 2

漢英雙語詩〈城市之窗〉刊登於《芝加哥時報》2024.8.23

〈城市之窗〉

用鐵欄割切天空

還以為佔有了風景

日日夜夜

受禁錮的眼睛

看到的只是

自己那張

龜裂的臉

CITY WINDOWS

day and night

what the eyes see

are reflections

of imprisoned faces

cracked and mutilated

behind metal bars

所謂對的人甚麼是所謂對的人，剛好只是契合了你的需要，滿足了你的遺憾，彌補了你的傷痛，在心裡淺藏的需要，適應了當下你的需求

20241221親子球賽一年一度親子球賽.......... 男主加班舍監上陣.......... 平日不動場上辛苦.......... 一兒當關三面受

目前，累積派了4,039/388,000,000,001張傳單

2024年12月21日，臺北圓山大飯店10樓國際會議廳，迎來了一場充滿溫馨與歡樂的音樂盛宴——2024新鶯出谷音樂饗宴。本次活