非馬詩文光譜

2023-08-14 09:03:15非馬

漢英雙語詩〈失眠1〉

留言 0 收藏 0 推薦 0

漢英雙語詩〈失眠1〉刊登於《芝加哥時報》2023.8.11

〈失眠1〉
在故鄉的廢墟
躊躇著的
一聲
「喂，有人在嗎？」
竟從夢中逃亡
在清醒腦殼的
夜空上
自一顆星到
另一顆星
輾轉轟傳
INSOMNIA 1
In the ruins of my hometown
a hesitant voice
“Hello, is anyone there”
Escaping from a dream
to the awakened skull
of the night sky
rolling and spreading
from one star to
another

你可能感興趣的文章

祝福Angie老師 !

20240425 之前就有聽過Angie老師其他主題的免費課，所以有些喜歡Angie老師 – 她的開懷、坦然與從容。今天晚上的課【

8 小時前

「信願念佛」—印光大師文鈔菁華錄

「敦倫盡分，閑邪存誠，老實念佛，求生淨土。」——淨土宗第十三代祖師：印光大師，《印光法師文鈔全集》(包含增廣、續編、

16 小時前

「信願念佛」─印光大師文鈔菁華錄

「敦倫盡分，閑邪存誠，老實念佛，求生淨土。」——淨土宗第十三代祖師：印光大師，《印光法師文鈔全集》(包含增廣、續編、

16 小時前

「信願念佛」——印光大師文鈔菁華錄

「敦倫盡分，閑邪存誠，老實念佛，求生淨土。」——淨土宗第十三代祖師：印光大師，《印光法師文鈔全集》(包含增廣、續編、

17 小時前

「信願念佛」—印光大師文鈔菁華錄

「敦倫盡分，閑邪存誠，老實念佛，求生淨土。」——淨土宗第十三代祖師：印光大師，《印光法師文鈔全集》(包含增廣、續編、

16 小時前