2006-07-07 18:16:29●貞子●
東森新聞-韓版斷背山「王的男人」 大陸遭禁演
記者何中、洪心蕾/綜合報導
韓國電影史上創下觀影人數最高記錄的「王的男人」,因電影題材涉及男同性戀情節,遭到中國國家廣電總局電影局的禁演,無法登上中國銀幕;這也是繼好萊塢出品的影片「斷背山」在中國遭到禁演後,另一齣與同性戀題材有關的電影在中國遭到同樣的命運。
由李俊益導演,崔石煥編劇的電影「王的男人」,以西元16世紀朝鮮第10代王燕山王朝為背景,劇情描述的是暴君燕山王與2名小丑雜耍藝人孔吉和長生之間的故事,在南韓創下空前票房紀錄,4千8百萬人口的韓國,就有1千2百萬人看過「王的男人」,可見這部電影的吸引力非同小可。
中國電影審查當局認為,「王的男人」電影裡有露骨的情色畫面和語言,是無法通過審查的最大原因,與斷背山一樣都是涉及禁忌的同性戀題材而無法在大陸公開上映,發行公司退而求其次,希望中國當局允許王的男人以DVD的方式在中國發行。
參與本片演出的南韓演員甘宇成表示,王的男人是他最滿意的作品,最重要的是全體工作人員的付出與投入,呈現出來的結果令人很滿意,甘宇成在劇中有在繩索上跳舞的情節,原本劇組要安排替身,但甘宇成要求自己親自上場演出,為此還苦練整整兩個月的時間。
「王的男人」票房口碑具佳,結合了所有人的努力,最後讓這部小成本的製作令人驚艷,而在第43屆韓國大鐘獎中,還囊括最佳影片、最佳導演、最佳男主角和最佳新人等獎項。
韓國電影史上創下觀影人數最高記錄的「王的男人」,因電影題材涉及男同性戀情節,遭到中國國家廣電總局電影局的禁演,無法登上中國銀幕;這也是繼好萊塢出品的影片「斷背山」在中國遭到禁演後,另一齣與同性戀題材有關的電影在中國遭到同樣的命運。
由李俊益導演,崔石煥編劇的電影「王的男人」,以西元16世紀朝鮮第10代王燕山王朝為背景,劇情描述的是暴君燕山王與2名小丑雜耍藝人孔吉和長生之間的故事,在南韓創下空前票房紀錄,4千8百萬人口的韓國,就有1千2百萬人看過「王的男人」,可見這部電影的吸引力非同小可。
中國電影審查當局認為,「王的男人」電影裡有露骨的情色畫面和語言,是無法通過審查的最大原因,與斷背山一樣都是涉及禁忌的同性戀題材而無法在大陸公開上映,發行公司退而求其次,希望中國當局允許王的男人以DVD的方式在中國發行。
參與本片演出的南韓演員甘宇成表示,王的男人是他最滿意的作品,最重要的是全體工作人員的付出與投入,呈現出來的結果令人很滿意,甘宇成在劇中有在繩索上跳舞的情節,原本劇組要安排替身,但甘宇成要求自己親自上場演出,為此還苦練整整兩個月的時間。
「王的男人」票房口碑具佳,結合了所有人的努力,最後讓這部小成本的製作令人驚艷,而在第43屆韓國大鐘獎中,還囊括最佳影片、最佳導演、最佳男主角和最佳新人等獎項。