第一首「倦怠ライフ・リターンズ!」

http://mymedia.yam.com/m/1098394


倦怠ライフ・リターンズ! <中文>

（「這個感覺是！？
我平穩的日常生活，因為某個壓倒性的存在，而開始產生劇烈的變化了！」)

是否應該叫她放棄呢？
反正一定是徒勞無功
意見什麼的根本沒在聽
可別只是無意義的亂跑啊(「會跌倒喔」)

比起這個來說還真想睡...
就別管我讓我睡死吧(「別睡！才前半段不是嗎！？」)
因為節省能源是很重要的
所以馬上就被叫了出去(「嗯、快點」)

啊－為什麼老是這樣　危險值的狀況超好(「瀕臨爆發！」)
啊－在溜走之前　惡夢就先來到啦(快點出發吧！)

日常生活可別崩毀啊　我只是和平常一樣懶散而已(「沒錯！」)
目標什麼的都可以(嗯嗯)　反正一切隨便啦(在胡說些什麼啊！)
平凡是很偉大的喔　稱讚了解到這點的自己吧(「做的真好」)
在被拖下水的時候　還是立刻就放棄唄(「我就知道會這樣」)


只要經歷過不人道的對待
就連生活態度都會改變喔(「雖然一點都不想」)
在颱風眼之中
詭異的氣息正在靜悄悄的蓄勢待發著(「在暴風雨來臨前得先做點什麼！」)

啊－果然又來了(「嗯」)　完全超出預期(「才不會被邪惡的網路毒害呢！」)
啊－至少讓我有　嘆息的權利吧(要開始了喔！)(「Ready GO！」)

希望什麼都別發生啊　離奇古怪的事通通別來(「沒有必要！」)
冒險什麼的通通無視　是吧是吧？通通無視(I believe you!!)
平凡的每一天　實在是十分珍貴的時間啊(「要把握喔！」)
何時會回復正常呢？　果然還是放棄唄(「沒救啦」)

(「已經無法再忍耐了！抱歉！讓我一吐為快吧！
讓所有人都感到大吃一驚的事件啊，那是說來就來的啊！
隔壁家的草坪是綠色的，太綠了彷彿像是能帶來幸福的鳥這種事是不可能找到的！
看清現實吧！因為不會發生才叫做奇蹟！好好的聽人講話啦！」)

啊－為什麼老是這樣　危險值的狀況超好
啊－在溜走之前　(「惡夢啊」)惡夢就先來到啦(別在那邊碎碎念！)

日常生活可別崩毀啊　我只是和平常一樣懶散而已(「沒錯！」)
目標什麼的都可以　反正一切隨便啦(一點都不好，阿虛！)(「吵死了！」)
平凡是很偉大的喔　稱讚了解到這點的自己吧(「不錯嘛」)
在被拖下水的時候　還是立刻就放棄唄(「加、加油」)
何時會回復正常呢？(「嗯對對對對對」)　果然還是放棄唄(「到底要怎樣啦！？」)

(「真是的，朝比奈學姐也請說些什麼吧！
長門也不要老抱著吉它彈一起來勸阻一下啦！
唉...古泉，你就算了，閉上你的嘴。

2.ハレ晴レユカイ～Ver.キョン～

http://mymedia.yam.com/m/1093375


歌:キョン（C.V 杉田智和）
作詞：畑 亞貴
作曲：田代 智一
編曲：菊谷智樹

歌詞XD

(請用心來聆聽這首歌)
(請聽吧　ハレ晴レユカイ)


(唉～)

若能像解謎般了解地球儀上的每個角落
給我閉嘴－－沒有人這樣說吧

想一面興奮地許願一面過日子？
但是又沒有想要滿足的事

時間發狂啦Boooon!

跳躍式迴圈的集合
不知何時被捲入的妄想擴散開來

(誰來阻止她吧！)

某個晴天所發生的事
對超越魔法的喜悅
毫無節制期望的傢伙真是有問題　
(妳啊！就是說妳！)
明天還會見面嗎　這可不是開玩笑的啊
高興的話就加油呀
(Fi...Fight!)
讓我解脫吧　這．種．事．情
就去追求吧　(妳自己去！)　試著去掌握　(妳自己去！)　　　　　　
因為我沒有夢想＆夢想的啊
(隨妳高興吧)

各式各樣可預料和不可預料的未來
儘管如此還是能確定一件事啊

粼粼閃閃的光芒 別看我啦不要看我了啦
(臉太近了！)
星星們啊安慰安慰我吧

真是浪費時間啊Byuuuuun!

(Byuuuuun!)

如果是又酷又廉價的活動
光是參加都有夠丟臉的耶　我說啊
(喂！)

不要手牽手啦
要去就自己去啊！
看著閃爍的眼睛　真是無力啊
(不行了，這樣)
不要只是指著上方　隨便亂下決定啦
「給我改變吧！」
心臟承受著強大的壓力　很．難．過．耶
(妳是怪物嗎)
前進的時候　(是啊)　就讓我待在後面吧　(恩－－是啊)
每天撲通撲通的　太超過了啦
(對心臟不好欸)

Boooon!

跳躍式迴圈的集合
不知何時被捲入的　妄想啊－－妄想啊－－擴散開來了！

(鏘、鏘、鏘、鏘－－)

某個晴天所發生的事
對超越魔法的喜悅
毫無節制期望的傢伙真是有問題
(妳啊！就是說妳！)
明天還會見面嗎　這可不是開玩笑的啊
高興的話就加油呀
(FIGHT!)
讓我解脫吧　這．種．事．情
就去追求吧　(我知道了啦－－)　試著去掌握　(我也一起吧)
偉大的夢想＆夢想　那只是作夢！
(Dream－－)

(欸，一起走吧)