2002-05-30 11:22:27馬德里人
【歐洲社會】歐盟公民不甚關心歐盟擴大
歐盟公民不關心歐盟擴大
BBC Chinese 2002.05.29
歐盟開展的一項調查顯示,歐盟15個成員國的公民對歐盟擴大問題,要麼表示不瞭解情況,要麼表示不關心。
歐盟即將進行大規模的擴展。到今年年底,歐盟有可能邀請10個國家入盟。
支持歐盟擴展的人士認為這是歐洲統一進程中一個具有歷史意義的時刻。
那麼歐盟成員國的公民是否關心這一發展呢?在歐盟範圍內,有一萬五千人接受這項調查,其中80%承認他們對歐盟擴展的問題所知甚少。
歐盟委員會發言人福爾認為,這項調查顯示,政治領導人面對重大挑戰。
他說:"歐盟每個成員國的領導人,每個地區領導人都要解釋他們以及他們的國家對歐盟擴展所做出的承諾。這個調查數字不是很好,但是我們把這個數字作為一個挑戰,我們將接受這樣的挑戰。"
但是使歐盟官員感到更加擔憂的是,在接受調查的人士當中,近一半表示,他們不想瞭解歐盟擴展的問題。有3/4的人士表示,他們從來沒想到歐盟候選國家去工作生活。
在英國和葡萄牙,人們對歐盟擴展問題瞭解最少。但是從整個歐盟範圍來看,人們感到他們並沒有真正參與有關歐盟未來的辯論。這顯示,歐盟在擴展問題上進行的宣傳存在嚴重脫節的問題,因此未能收到預期的效果。
BBC Chinese 2002.05.29
歐盟開展的一項調查顯示,歐盟15個成員國的公民對歐盟擴大問題,要麼表示不瞭解情況,要麼表示不關心。
歐盟即將進行大規模的擴展。到今年年底,歐盟有可能邀請10個國家入盟。
支持歐盟擴展的人士認為這是歐洲統一進程中一個具有歷史意義的時刻。
那麼歐盟成員國的公民是否關心這一發展呢?在歐盟範圍內,有一萬五千人接受這項調查,其中80%承認他們對歐盟擴展的問題所知甚少。
歐盟委員會發言人福爾認為,這項調查顯示,政治領導人面對重大挑戰。
他說:"歐盟每個成員國的領導人,每個地區領導人都要解釋他們以及他們的國家對歐盟擴展所做出的承諾。這個調查數字不是很好,但是我們把這個數字作為一個挑戰,我們將接受這樣的挑戰。"
但是使歐盟官員感到更加擔憂的是,在接受調查的人士當中,近一半表示,他們不想瞭解歐盟擴展的問題。有3/4的人士表示,他們從來沒想到歐盟候選國家去工作生活。
在英國和葡萄牙,人們對歐盟擴展問題瞭解最少。但是從整個歐盟範圍來看,人們感到他們並沒有真正參與有關歐盟未來的辯論。這顯示,歐盟在擴展問題上進行的宣傳存在嚴重脫節的問題,因此未能收到預期的效果。