2003-06-20 22:02:53馬德里人
【SARS效應】西班牙尚未解除赴台灣旅遊警告
西班牙尚未公佈台灣自旅遊警戒區除名
中央社2003.06.19
﹙中央社記者張淡浪馬德里十九日專電﹚在世界衛生組織將台灣自旅遊警戒區名單除名後兩天,儘管少數媒體已有報導,惟西班牙政府仍按兵不動,尚未向世衛組織跟進,解除台灣旅遊警戒。
據中華民國駐西代表處組長湯繼仁表示,西班牙衛生部長巴斯托為嚴重急性呼吸道症候群(SARS)在亞洲蔓延,和迅速擴散所產生的危機感,曾成立一個專門防「SARS」的跨部會委員會,依據世衛組織標準負責研討決定包含旅遊警戒疫區分類等事務。
湯繼仁指出,世衛組織宣佈台灣自警戒區除名的同日稍早,該委員會正舉行會議,已將台灣自C纇疫區改與香港同列為B類疫區。預料近日該委員會再開會時,必定跟隨世界衛生組織將台灣自警戒區除名。目前西班牙仍列北京和多倫多為C類疫區。
-----------------------
西班牙仍未宣佈解除台灣旅遊警示
中央社2003.06.18
﹙中央社記者張淡浪馬德里十八日專電﹚台灣日前已獲世界衛生組織解除旅遊警示,惟西班牙所有媒體都尚未有任何相關消息,意味台灣對西班牙而言仍持續為旅遊警示區。台北駐西代表處經濟組已發函西國相關單位,提醒並催促儘速解除台灣旅遊警示。
中華民國駐西代表處經濟組長鄭振裁表示,至目前為止,西班牙尚無任何媒體或網站刊登有關台灣已獲世衛組織解除旅遊警示的消息。西國衛生部委實相當謹慎,當嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情在台灣爆發後不久,西班牙是第一個宣佈台灣為不適宜旅遊地區的歐盟國家,現在又較其他國家延後宣佈解除警戒。
鄭振裁指出,SARS引起的「旅遊警戒」,對國際貿易影響很大,四、五月間台灣原有兩個招商展覽都被延後舉行;不過,幸好今年一至四月份的台西雙邊貿易成長率與德、法、義等歐盟主要國家相比仍高居第一,其中台灣對西班牙出口較去年同期成長百分之十七,自西班牙進口較去年同期成長百分之三十三,相當不錯。鄭振裁表示,代表處經濟組已奉經濟部長林義夫指示,全面發函給西班牙各商會、政府及衛生單位,提醒台灣已被解除旅遊警示的事實,期望儘速恢復兩國旅遊、經商、互訪等活動。
中央社2003.06.19
﹙中央社記者張淡浪馬德里十九日專電﹚在世界衛生組織將台灣自旅遊警戒區名單除名後兩天,儘管少數媒體已有報導,惟西班牙政府仍按兵不動,尚未向世衛組織跟進,解除台灣旅遊警戒。
據中華民國駐西代表處組長湯繼仁表示,西班牙衛生部長巴斯托為嚴重急性呼吸道症候群(SARS)在亞洲蔓延,和迅速擴散所產生的危機感,曾成立一個專門防「SARS」的跨部會委員會,依據世衛組織標準負責研討決定包含旅遊警戒疫區分類等事務。
湯繼仁指出,世衛組織宣佈台灣自警戒區除名的同日稍早,該委員會正舉行會議,已將台灣自C纇疫區改與香港同列為B類疫區。預料近日該委員會再開會時,必定跟隨世界衛生組織將台灣自警戒區除名。目前西班牙仍列北京和多倫多為C類疫區。
-----------------------
西班牙仍未宣佈解除台灣旅遊警示
中央社2003.06.18
﹙中央社記者張淡浪馬德里十八日專電﹚台灣日前已獲世界衛生組織解除旅遊警示,惟西班牙所有媒體都尚未有任何相關消息,意味台灣對西班牙而言仍持續為旅遊警示區。台北駐西代表處經濟組已發函西國相關單位,提醒並催促儘速解除台灣旅遊警示。
中華民國駐西代表處經濟組長鄭振裁表示,至目前為止,西班牙尚無任何媒體或網站刊登有關台灣已獲世衛組織解除旅遊警示的消息。西國衛生部委實相當謹慎,當嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情在台灣爆發後不久,西班牙是第一個宣佈台灣為不適宜旅遊地區的歐盟國家,現在又較其他國家延後宣佈解除警戒。
鄭振裁指出,SARS引起的「旅遊警戒」,對國際貿易影響很大,四、五月間台灣原有兩個招商展覽都被延後舉行;不過,幸好今年一至四月份的台西雙邊貿易成長率與德、法、義等歐盟主要國家相比仍高居第一,其中台灣對西班牙出口較去年同期成長百分之十七,自西班牙進口較去年同期成長百分之三十三,相當不錯。鄭振裁表示,代表處經濟組已奉經濟部長林義夫指示,全面發函給西班牙各商會、政府及衛生單位,提醒台灣已被解除旅遊警示的事實,期望儘速恢復兩國旅遊、經商、互訪等活動。