99學年度六下第五單元
Unit 5 When Is Teacher’s Day?
音節:
July August September October November December
Ju ly Au gust Sep tem ber Oc to ber No vem ber De cem ber
句型1:
問:When is Teacher’s day? 教師節是甚麼時候呢?
何時 是 教師節
答: It’s in September. 它是在九月。
它 是 在 九月
補充1:各個月份的名稱是屬於專有名詞,請大家記得第一個字母要大寫喔。
補充2:七至十二月份的縮寫如下
月份 |
原文 |
縮寫 |
七月 |
July |
Jul. |
八月 |
August |
Aug. |
九月 |
September |
Sep. |
十月 |
October |
Oct. |
十一月 |
November |
Nov. |
十二月 |
December |
Dec. |
補充3:
原本在古羅馬時代所使用的曆制中,一年是只有 10 個月份的,這是因為古羅馬人並不把 10 月以後的冬季天數列入計算,他們認為這幾十天是用來休息用的,完全不用工作,聽起來似乎也挺合理:
January:相傳 Janus 是天上看管大門的神,每天一早他要負責打開天門,讓陽光降臨大地,到了晚上才又把門關了起來,所以在拉丁文中, janua 有門 door 的意思;又因為 Janus 生有二張臉,一面回顧過往,一面展望未來,因此,人們選擇祂的名字作為「一月」,取其除舊佈新之意。
February:取自 Februa,這是一個古羅馬的清潔節日(Cleaning Day),代表贖罪和淨化之意。
March:為了紀念戰神 Mars,因為冬去春來,三月適合整軍遠行、開始備戰之故。
小寫的 march 為行軍
April:從拉丁文 aperire 而來,有打開 open 的意思,意指是大地回春、百花齊放的好季節。
May:源自田野女神 Maia,Maia 年輕又漂亮,主管生物的繁殖和生長,五月的天氣風和日麗,
最適合萬物生長。
June:萬神之王宙斯 Zeus 的皇后赫拉 Hera,羅馬名又叫 Juno,是管婚姻、生產和婦女之神。
September:來自拉丁文 septem,即為 seven [ 7 ];September 是古羅馬的七月。
October:字首 octo 是拉丁文的 eight [ 8 ],在古羅馬曆法中,它是一年的第 8 個月。
octopus 章魚;octo 為 8
November:novem 是拉丁文中的 nine [ 9 ],是古羅馬的 9 月。
December:字首 dec 源自拉丁文的 decem,有 ten [10 ] 之意,是古羅馬的 10 月。
decade 十年
看到這裡,你一定覺得很奇怪,那為什麼我們的一年卻有 12 個月,而原本沒有的七月 July 和八月 August 又是從哪裡跑出來的呢?
原來啊,我們現在用的西曆 - 格雷曆 Gregorian Calendar 是由 1582 年的教宗所頒行的,格雷曆的前身是儒略曆 Julian Calendar,則是由羅馬共和國的凱撒大帝 Caesar 在公元前 46 年 1 月 1 日所頒行; 但後來人們發現儒略曆只有 10 個月份,天數不足 365 天,再加上為了紀念凱撒大帝,所以做了一些變動,就成了現在的西曆:
July:出自於凱撒大帝 Julius Caesar 之名,而 Caesar 是在七月出生,所以就把 July 變成 7 月!
August:凱撒大帝 Caesar 過世之後,他的兒子奧古斯都 Augustus 繼承王位,奧古斯都原本的名字叫做渥太維 Octavius,人們為了討好他而尊稱他為 Augustus,意思就是代表高貴 noble,後來他也學凱撒大帝,將自己的幸運月 8 月以自己的封號命名,並從 2 月挪一天過來,變成了 31 天。
小寫的 august 為威嚴的;
男生的名字取為 Austin 也不錯,意指聰明、坦誠有禮貌的人,而且還帶有點貴氣!!
也因為有了 July、August 的加入,原本的月份自 September 都往後挪二個月,也才會有原意和月份不符的事實呈現!
希望知道了這些故事以後,能讓大家在記憶單字的時候,除了能更有趣之外,也能更方便記憶喔。
上一篇:99學年度六下第四單元
下一篇:不懂不要猜喔
很讚的分享!
http://www.yyj.tw/