給那位我們在某些點上重疊的陌生女孩：

我其實並不清楚你的事，
就像你根本不知道我的存在一樣。
但因為我某種不規矩的越界行為，
讓你千萬里外的悲傷像是巨浪般打到我的岸邊來。

嘿！我知道我們不會是同一個樣子，
然而我衷心期望風能傳達這些訊息和勇氣給你。

親愛的女孩！
別哭泣，請勇敢地走下去。

Hang on.
Don’t let yourself go.
Everybody hurts, you are not alone.

用承受抵擋殘忍，
用忘卻對抗遺棄，
用沉默代替問句。

那麼，殘忍、遺棄和問句將不再充滿我們的生命。

不管傷得多麼重，
不管花多少時間，
有一天，一定會有那麼一天，
終能雲淡風輕。

你將重新飛行，
並且更高、更遠。

然後你將明白，
祝福他們，
其實就是祝福我們自己。

願你走得比我更快更好。

最後獻上一首歌
給你
給我
也給所有辛苦走過，或者還走不過的人。

R.E.M.【Everybody Hurts】

When the day is long
And the night, the night is yours alone
When you’re sure you’ve had enough of this life
Well hang on
Don’t let yourself go
Everybody cries and everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong
Now it’s time to sing alone
When your day is night alone (hold on, hold on)
If you feel like letting go (hold on)
When you think you’ve had too much of this life
Well hang on

Everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Don’t throw your hand
Oh, no, don’t throw your hand
If you feel like you’re alone
No, no, no, you are not alone

If you’re on your own in this life
The days and nights are long
When you think you’ve had too much of this life to hang on

Well, everybody hurts sometimes
Everybody cries and everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes
So, hold on, hold on
Hold on ............
Everybody hurts, you are not alone

http://www.youtube.com/watch?v=2CBlwZdyM-c