《美的線條》，艾倫．霍林赫斯特著，謝佩妏譯，商周出版

總愛在小說裡處理男同志題材的艾倫．霍林赫斯特（1954-），以此書掄下2004年曼布克獎，全書以三部曲形式，側寫佘契爾夫人當權時期社會情景，實際則是巧妙藉由主角躋身上流社會，浸淫亨利．詹姆斯作品千滋百味之餘，實寫他如何初嘗身體情欲、學會吸毒、見證愛的繁華凋零，最終面臨哀傷死別。霍林赫斯特擅於描繪細節，讓權力的流動以各種角色的互動幽微揭現，主角從與牛津大學哥兒們、黑人筆友、黎巴嫩籍男友的不同關係，一路體會了愛與性的浮浪；他客居議員家中閣樓，窺盡當權者祕辛，及從中幅射而出的英國社會百態，最終亦嘗到辛辣嘲諷的人生苦核──愛滋當前、醜聞畢現，美好已用罄，彷彿倉皇結束的派對，曲終人散，只留下一室零亂，而時間旋又帶來了一個滿臉無辜的晴日。


《福爾摩沙植物記》，潘富俊著，遠流出版

除了以人的角度做為歷史的主角，有無想過，其實植物也可以為台灣撰史？學者潘富俊為我們開啟了新視野：全書以原生植物、荷前時代、荷蘭時代、鄭氏時代、清朝時代、日本時代、中華民國時代為卷，細數101種台灣植物。各篇除了以台灣古典詩為前提，從詩句中勾勒植物與台灣土地的姻緣，亦附上植物小檔案，將學名、科別、形態概述，每一篇幅雖短，卻具體而微地蒐羅了文史的概要；除了在字行間加入《本草圖譜》所繪植物身影與攝影照片，夾簡於書中的，還有諸多議題，作者獨立書之，寫植物與文獻、地名、民俗、諺語、產業等關聯，深入簡出，饒有餘味，使讀者快速穿越時空，忽忽知曉那與我們生存相鄰，為之綻放、芬芳的樹與花朵，各有其名，每一個名字裡，都還藏著一個等待被理解的身世。


《午夜的玫瑰》，向田邦子著，蘇炳煌譯，麥田出版

日本傳奇女作家向田邦子（1929-1981），小說多著墨家庭親族羈絆或搬演戀人戲碼，細膩悠長，布局令人心折；其散文作品則多見生活氣味，看似隨意，卻可以讀見她的文學素養與生活講究。散文隨筆集《午夜的玫瑰》為她發生空難後所出版（1984），應完成於她甫獲直木獎前後，她年近半百卻率直可愛，或因編劇名氣邀稿不斷，所以書中多篇篇幅甚短；然而，無論是怎樣的題材，就算隨意憶想童年瑣事，讀書，吃食（她甚且不厭其煩地分享私密食譜），就算只是講一條戰時的窮裙子或一顆偷偷埋下但未曾發芽的木瓜籽，文氣沛然的她，往往隨手拈來皆有可觀，淘氣、計較處若張愛玲，感性處又幽微飽滿，絕不反膩，讓一名女性書寫者的單身生涯，溫度、神情皆躍然紙上。


《陰翳禮讚》，谷崎潤一郎著，李尚霖譯，臉譜出版

日本小說家谷崎潤一郎（1886-1965），作品向以唯美著稱，這本完成於1933年的隨筆集《陰翳禮讚》，書分六篇，皆為生活見聞錄，看似尋常，卻不瑣碎，為小說家眼見歷經明治維新、城鄉往現代化的路上疾奔之際，對於「進步」一事所提出的反思。書中多見「負面」例舉或私隱議題，但以馴雅文字述寫排泄、性愛、懶惰、色情，行態坦然自得。偶爾懷念一盞美麗舊燈，讚賞屋裡沉默暗影，分享一份私愛的柿葉壽司……文中除可讀到率性與幽默語氣，亦布滿傳統與現代衝突後所擦出的火星。在看似漫意的行筆中，昔時生活情趣如螢光隱現，作者透過親切誠實口吻，將知識見聞、閱讀品味，當時社會風情與民生樣貌，摺進紙頁之間，展現出一名小說家的可愛與可敬。



photo：
album.blog.yam.com/show.php?a=LVFILM&f=3040202&i=114822595&p=1