事情發生在上週五
有個很黑的女阿斗仔..在樓下開戶
不知哩哩扣扣說了什麼.樓下聽不懂."火速地"把電話轉來樓上
(因為我是外匯..反正不管三七二十一..只要講英文的..就都是找外匯> <)

那個阿斗仔說：她要把錢匯到美國，問我COMMISION怎麼算？
我說：how much would u transfer?
她說：NTD ten thousand
我說：we will charge 320(很簡短><)
她說：不論多少金額嗎？

我心想：銀行規定只要超過台幣２０萬．手續費要收萬分之五，
但是！！！
我不會講萬分之五！！
萬分之五耶，是有這麼難哦！！

於是我說：呃．．．．
她以為我聽不懂她在說啥，於是她又說了一遍
這次她說：one zero zero zero zero
天啊..原來她以為我聽不懂 ten thousand
..........

最後，
我只好說：the same (意思就是，不管妳匯多少錢走，我都只收３２０手續費！）
(因為旁邊有學姐和工讀生在偷聽我說英文)
(為了研究所的面子)
(我只好假裝講得很流利，不好意思問她們萬分之五英文怎說)

結果，那個阿斗仔很開心地說："OH!!SO COOL!"

COOL個頭啦
是因為我不會講”銀行規定只要超過台幣２０萬．手續費要收萬分之五”
所以我只好說：THE SAME 啊>"<

就連樓下服務中心的同事
聽到那個阿斗仔對著電話中的我,嘰嘰喳喳的一直說
她們都以為我英文很好,可以和阿斗仔對答如流
唉..事實只有我自己知道啊~~~~~

回家和我家笨修說
想不到他知道萬分之五的英文耶
ZERO POINT ZERO FIVE PRESENT===0.05%

原來那麼簡單哦

SO POOR
MY ENGLISH~~~~~