1995年11月4日，耶路撒冷。

追悼者在伊札克拉賓（Yitzhak Rabin）的住宅前點起蠟燭。在當天稍早的一場和平集會中，拉賓遭到一名信奉右翼極端主義的猶太學生襲擊，遇難不治。

攝影師將畫面的重心放在一張為蠟燭及花束環繞的拉賓肖像上，呈現出他遇刺後當地深沈的悲傷氣氛，兩名學生跪在護欄後方點燃新的蠟燭，構成這幅肅穆、哀悼的影像，其他人則站在肖像後方的陰影中低聲交談。被照亮的肖像表面反射出閃動的光線，政治家警世的眼神，將旁觀者的情緒殘酷地拉進這個傷逝的場景。

拉賓原本可以像過去每一位總理一樣，輕易地展現魄力，以極端強硬的姿態來贏得同胞的高度支持。但是，拉賓卻選擇了另一條路。拉賓瞭解，讓步是王者的美德，讓步才是尋求和平、化解仇恨的道路。他的同儕說：「權力在我們手上，為什麼強者要讓步？」拉賓回答說，「正因為是強者，所以應該讓步」。他與阿拉法特展開歷史性的和平談判，打開了一扇通往諒解、信任與光榮之門，生活在同一塊土地上的強勢與弱勢，終於開始思考共創未來的可能性。

但是，拉賓也遭到同胞的詛咒、選民的謾罵，最後甚至付出他的生命做為灌溉和平的代價。

拉賓在台拉維夫的一場和平集會中遇刺，震驚了全世界，也危及中東的和平進程。拉賓朝向與巴勒斯坦人及鄰近阿拉伯國家和解的努力，贏得了以色列厭戰人士謹慎的肯定。但這次刺殺行動，暴露了和平進程的脆弱。他的逝世，讓以色列的年輕人對於更美好、更和平的未來，也失去了希望。

當時一位13歲的以色列少女寫下一首詩，「三顆子彈，讓活人成為逝者。我不敢相信這是事實，這是一場噩夢，我們的損失無法計算。我不能理解，為何會發生在文明社會，而不是叢林。他是頭，我們是身軀。頭既死去，身軀如何能活？」

他在特拉維夫遇刺的地點，已改名為拉賓廣場。他當年在此發表最後一篇演講《和平終將實現》，他說：「讓我們的心為和平跳動，讓我們的眼睛期待和平」。令人感到沈痛的是，當他的心為了和平而停止跳動時，以色列與巴勒斯坦，每天都還在埋葬死者，仍然看不到和平。

攝影：Joerg Waizmann