2013-01-03 05:33:21Duke - 渡客

[每週一句] 踏實於現在(focus on the present)

        

過去已成虛幻,未來尚是夢想,把握
現在才是最重要的課題。所以不必牽
掛過去、也不必擔心未來,而是要踏
實於現在。


What is past is illusory. What lies in the
future is still elusive. Grasping what
there is now is the most important thing
to do. Therefore, there is no need to be
concerned about what is past, and there
is no need to worry about what will
happen in the future. What needs to be
done is to focus on the present.


 

人生雋語集(Aphorisms)