2016-12-27 22:35:32脆肉鯇
寫於2016平安夜
今晚愛人病了，所以教會活動未完便回家陪他了。
他說他知道父親想他在場，因為父親今日有唱福音粵曲。他一早說假如他來不及，我就錄下給他。我說當然。
他一邊說越是想做些事反而令自己辛苦，他說他知道他不在父親應該會很失望......其實我很明白那種想法，因為我也是這樣想的，但我明白父母都只想我們開心，他們也會體諒我們。
有時候我們想討神喜悅，有時候我們也想討地上父母的喜悅，有時候我們不想別人對自己失望，但這些不是因為我們敬虔。有時候我對於自己做事背後的動機也很混亂－到底我做這些事為了誰而"那誰"是否在乎和真的會因為我這樣做而感到喜悅或安慰？
尤其是那些從小在教會長大的孩子，聖誕節和復活節兩大節日，總得幫忙做些事和參與活動。
在我心中冒起的是：『...你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩；你們竟自不肯。」(以賽亞書30章15節)
長大後越能體會為什麼平安喜樂是內在而不是外在的。即使外面沒有爭戰，我們表面上生活和工作都很安穩，但在我們內心仍有很多暴風和各種各樣的自我煩擾。
願我們在主裡面能得享真正的平安。
寫於2016平安夜
＊＊＊＊＊
《平安夜》的不平安－轉載自我們的平安夜，真的平安？
http://www.isaac604.com/2011/12/%E6%88%91%E5%80%91%E7%9A%84%E5%B9%B3%E5%AE%89%E5%A4%9C%EF%BC%8C%E7%9C%9F%E7%9A%84%E5%B9%B3%E5%AE%89%EF%BC%9F/
『相信這首聖誕經典名曲《平安夜》已經被許多不同的歌手演繹，唱出不一樣的味道。不只是在教堂裡信徒會唱這首歌曲，我們也可以輕易地在許多商場聽到這首歌曲的播放。然而，這首《平安夜》是否漸漸地成為了一種背景音樂，來營造一種“浪漫”的聖誕氣氛，或者是製造一種“平安”的感覺和氛圍？還是它應該被視為提醒人們的信息，要求人們從消費主義的“滿足自我的心靈平安”，回到“人與人之間的平安”？我們是否自我陶醉在一種“平安夜”的幻想式的平安，還是重新將自己置於一種現實世界的不平安去真實地體會“平安夜”的真正意義？無法經歷“不平安”，如何知道什麼才是真正的“平安”？沒有經歷過“戰爭”，哪裡曉得什麼是真正的“和平”？沒有經歷過“仇恨”，哪裡明白什麼是真正的愛（愛你的仇敵）？
http://www.isaac604.com/2011/12/%E6%88%91%E5%80%91%E7%9A%84%E5%B9%B3%E5%AE%89%E5%A4%9C%EF%BC%8C%E7%9C%9F%E7%9A%84%E5%B9%B3%E5%AE%89%EF%BC%9F/
『相信這首聖誕經典名曲《平安夜》已經被許多不同的歌手演繹，唱出不一樣的味道。不只是在教堂裡信徒會唱這首歌曲，我們也可以輕易地在許多商場聽到這首歌曲的播放。然而，這首《平安夜》是否漸漸地成為了一種背景音樂，來營造一種“浪漫”的聖誕氣氛，或者是製造一種“平安”的感覺和氛圍？還是它應該被視為提醒人們的信息，要求人們從消費主義的“滿足自我的心靈平安”，回到“人與人之間的平安”？我們是否自我陶醉在一種“平安夜”的幻想式的平安，還是重新將自己置於一種現實世界的不平安去真實地體會“平安夜”的真正意義？無法經歷“不平安”，如何知道什麼才是真正的“平安”？沒有經歷過“戰爭”，哪裡曉得什麼是真正的“和平”？沒有經歷過“仇恨”，哪裡明白什麼是真正的愛（愛你的仇敵）？
我想起曾慶豹老師提過的一首《平安夜》版本，而上網查詢此版本。在這裡，為大家介紹這個另類的《平安夜》版本，它帶給我深深的感動：這版本將《平安夜》這古老故事的信息，連接於當時時代的當下處境，展示了《平安夜》不只是一個2000年前不關痛癢的古老故事，也是每一個時代都非常需要的故事信息，這信息就是“平安”（基督的平安）。
這個另類的版本來自60年代的組合歌手Simon and Garfunkel 的一首名叫《七時新聞/平安夜》（7 O'Clock News/Silent Night） 的歌曲。基本上，那是一首傳統的《平安夜》，而特別和另類的地方是：他們把《平安夜》和當時1966年8月三日的七點晚間新聞報導放在一起做了一首歌。左聲道在播放晚間新聞，右聲道是他們兩人和聲唱的Silent Night。這1966年的晚間新聞首先報導的是人權法案碰到一些困難，看起來不太樂觀；然後是馬丁路德金恩（Martin Luther King）要發起一波新遊行，但芝加哥的市政府警告，若他要是真的這麼幹，市政府會派警察去現場組織；他們那時代非常重要的喜劇演員Lenny Bruce在某一天晚上暴斃，據說是因藥物服用過量；在芝加哥有個連續殺人犯，一個晚上殺死了九個護士，即將出庭受審；華盛頓參議院的會議，在討論如何處理當時的一些反美活動；他們的前副總統，理查尼克森（Richard Nixon），在一場對老兵的演講中提到，美國即將進行一場艱苦的戰爭，可能會持續很久，但這場戰爭之中，針對美國最可怕的武器並不是來自國外，而是來自國內的反戰份子等等。這就是那時候的七點晚間新聞，主要提及歧視、人權、抗議、謀殺、死亡和戰亂。這些新聞配上《平安夜》，這種表現方式對當時的人來說，是非常震撼的聆聽經驗。形成了一種平安/不平安的強烈對比，令人深思平安夜的真正意義。 』
／7 O'Clock News/Silent Night
https://www.youtube.com/watch?v=WgYFXCUEL4Y
／7 O'Clock News/Silent Night
https://www.youtube.com/watch?v=WgYFXCUEL4Y