真的是～冷翻了天，很難想像這是南加洛杉磯的氣候，一般人說道L.A.想到什麼？！海灘、比基尼、棕櫚樹、陽光、熱情....，但是這幾天的洛杉磯卻是：寒風刺骨、冰到發麻、睡覺要蓋睡袋....這一點不假，一波冷氣團從北而降，整個南加地區籠罩在一片寒風當中，最猛的是帶來濕氣相對地使附近幾個山頭都降下了皚皚白雪，這邊不少滑雪客都趁機殺到山上去玩雪，每天出門看到遠方山頭的積雪越來越多，我還以為是否跑到美國北邊的哪一州。氣候驟變的結果，我竟然又感冒了，整天頭暈腦漲、咳嗽流鼻水中…。

白天有太陽曬不打緊，這波冷氣團讓夜間洛杉磯街頭溫度，竟然可降到攝氏約零度以下！晚上走在馬路都用跑的，因為那股寒風實在是刺骨，辦公室晚上暖氣打不夠的結果，竟然連腳底板都是冰的，偶爾我夜間會出去逛兩圈，這幾天也因為低溫都躲在家裡暖氣開足，哪裡都不想跑。

由於冷氣團關係，南加州附近的山積雪，所以滑雪場再度對外開放，想當初嫌北加冷，說南加比較溫暖，結果先歷經熱翻的夏天，如今又是個冷到骨子裡的冬天，要說這個地球沒生病才奇怪，連洛杉磯都變得如此四季分明，我實在想不出有何處是四季如春的？