2024-08-09 21:00:00小知之

夏河靜《綿長的訣別》

此生無法再見面的生離和死別的痛楚,哪一個比較痛呢?

作者夏河靜因著雲門流浪者計劃的支持在印度、泰緬邊境、西藏之間遊走,幫一群迫於政治或經濟因素無法回鄉的流亡藏人、移工,代替他們回家,為他們帶回去濃濃的思念、祝福。
琦琦,一個獨自飄泊異鄉,以歲月換取養活一家人的外幣,認命的女孩。從一個麵包開始,和作者成為一輩子相互依偎支持的朋友。
古泰,一個渺小得如隨風飄零的落葉、無家可歸的克倫族人。曾經讓蘇妲傷心。和蘇妲後來也因為現實的生存問題,和一位來自澳洲的老男人在一起。
等不到弟弟來見面的阿晴,被孩子的父親欺騙,受到素昧平生的作者的幫助。
旅途中作者常常受到陌生人不求回報的幫助,他也常常對處境辛苦的人伸出援手。陌生人之間真誠互相幫助的心,真的很可貴!
不過礙於現實與難處,彼此之間的欺騙也是常有的。而異地的男子對作者過多的關愛,也是她無法承受的。
竭盡心力想要讓孩子動手術的向花讓作者感動萬分。
嘉措,從小到印度出家,後來因為無法抗拒世俗娛樂、誘惑而還俗,卻沒臉見家人。後來和從小對異國宗教信仰深感興趣而來到雪山寺院學校教書大自己十幾歲的珍在一起。
農布、蓮珍、央金、拉姆、拉姆的女兒、旦正⋯⋯都是和作者在旅途中有所互動的人。
卓瑪是作者的學生,心地十分善良,與流亡異地的彭措後來結婚。她也很勇敢。她曾在拉薩一家服飾店工作。有一次來自香港的老闆覺得幾位藏族牧民身體又臭又髒,準備禁止他們入店。卓瑪回說:身體髒、氣味臭沒有關係,那是因為牧區環境條件不好,沒有辦法常常洗澡。如果情況允許,外在的污垢很容易清洗乾淨,但是你內心的汙漬,卻永遠洗不掉。她也是作者在龍蛇雜處的環境下,遇見的少數沒有改變的人。
作者習慣性地不直視自己的傷口,不斷逃避。不過在幫助流亡藏人的同時,也漸漸鼓起勇氣修補自己不完整的靈魂。
她體會到藏族文化的獨特與偉大,信仰深入一切,反芻出來的是平凡。
她走訪於雲南、印度、西藏之間,為流亡在外的人傳遞問候、祝福與物品給家鄉的人。但是她一個外地人在街上和藏人走在一起,很容易被盤查。要幫忙帶的東西,也都要分裝並存放多處。
佳句分享:
我明白有時懷抱希望是個逃避現實的方法,假裝朝向希望邁進而暫時忘了當下的苦痛,尤其是讓別人懷抱沒把握的希望,可以說是最可憎的憐憫……
恨與思念一樣,時不時會在內心反芻咀嚼,直到你真正放手。
勘誤:
第24頁,末行「唾」手可得
第137頁,倒數第二行 白雪「皚皚(ㄞˊ)」