2007-02-06 21:43:03幸福快樂海闊天空
純真的眼淚
活動後,我和孩子在這兩週分享了迪士尼動畫"泰山"影片..
由於是英文版中文字幕在影片剛開始孩子們顯得有些躁動,
有孩子嚷嚷著"我不要看這個.."
也有孩子堅持要看"泰山"...孩子們的意見逐漸左右分歧,
我們不得不先暫停表決影片的欣賞...
最後大家協議好要把"泰山"看完,再來看其它的影片...
再次播放影片時,我開始將部份的中文轉述給孩子
其實大多的時間 孩子們會自己隨著影片"說故事"分享,
這也是增進孩子想像力與語詞發展的時間...
由於是英文版中文字幕在影片剛開始孩子們顯得有些躁動,
有孩子嚷嚷著"我不要看這個.."
也有孩子堅持要看"泰山"...孩子們的意見逐漸左右分歧,
我們不得不先暫停表決影片的欣賞...
最後大家協議好要把"泰山"看完,再來看其它的影片...
再次播放影片時,我開始將部份的中文轉述給孩子
其實大多的時間 孩子們會自己隨著影片"說故事"分享,
這也是增進孩子想像力與語詞發展的時間...
今天故事發展至大猩猩爸爸和泰山一起保護家園英勇向壞人對抗時,
大猩猩爸爸被獵人以槍械射中後傷重對泰山負予期望希望他擔負起保護家園的重責
並終於首次承認泰山也是猩猩家族的一份子在臨終前親口喚了泰山為兒子..
在轉述這部份內容時,我聽見小孩悉悉數數的聲音...
"你怎麼在哭.."
"因為我很感動啊...就很想哭啊.."
我轉身看著志鴻眼眶泛淚向芷伶等人解釋著..
他身旁的楷楷也是紅著眼看著影片不停的播放著...
大猩猩爸爸被獵人以槍械射中後傷重對泰山負予期望希望他擔負起保護家園的重責
並終於首次承認泰山也是猩猩家族的一份子在臨終前親口喚了泰山為兒子..
在轉述這部份內容時,我聽見小孩悉悉數數的聲音...
"你怎麼在哭.."
"因為我很感動啊...就很想哭啊.."
我轉身看著志鴻眼眶泛淚向芷伶等人解釋著..
他身旁的楷楷也是紅著眼看著影片不停的播放著...
很多時候,我們總認為有些事 小孩還小不懂不知道
其實 孩子的心是相當敏感而脆弱的....
他們或許有很多事尚未經歷 或許有些能力尚未發展
但 請別忘了 孩子有著最純真的心 有著最善良的本性
他們不斷地從生活中發現 學習著....
親愛的爸爸媽媽~
若要孩子懂得愛 請多給孩子一些愛的關懷與擁抱
若要孩子懂得感恩 請多給孩子一些付出分享的機會
請您轉個身擁抱您的寶貝
在他的耳邊輕輕對他說"我愛你,謝謝你愛我"
讓孩子知道擁有愛是多麼幸福...
也請您多鼓勵孩子把愛散播給每個人...
種下愛的種子 人間處處是溫暖
其實 孩子的心是相當敏感而脆弱的....
他們或許有很多事尚未經歷 或許有些能力尚未發展
但 請別忘了 孩子有著最純真的心 有著最善良的本性
他們不斷地從生活中發現 學習著....
親愛的爸爸媽媽~
若要孩子懂得愛 請多給孩子一些愛的關懷與擁抱
若要孩子懂得感恩 請多給孩子一些付出分享的機會
請您轉個身擁抱您的寶貝
在他的耳邊輕輕對他說"我愛你,謝謝你愛我"
讓孩子知道擁有愛是多麼幸福...
也請您多鼓勵孩子把愛散播給每個人...
種下愛的種子 人間處處是溫暖