oldpal

是滴，老來裝俏只會讓人來不及檢滿地的雞皮疙瘩，很……慘。

哈哈,我曾鼓勵身邊歐巴桑拍下這種照片,感想是,25歲以下

的女生拍起來比較俏,25以上的就不用麻煩了

oldpal

妳這一說…是喔，這流行很可能是跟手機或相機個拍有關。

不過還真有意思，人人都對自己V耶^^



Thelma

第二段有趣，我沒聽過、這說法。學到了。^^



維琪

十分認同妳的東西方少女對成長的心態。

可是每當見到一位成熟美女在臉頰旁比個v的照片，都覺得很彆扭。

像oldpal所說的，以前拍合照時，我們都是站在後面的對前排的後腦勺比個V

像魔鬼角。

當歐巴桑了我們偶爾還會見這惡作劇，但沒人自己對著鏡頭在臉頰邊比劃。除

了裝可愛，真的想不出有什麼意義了^^

我兒子小時候,有一段時間,照相還是拍v8,總會擺這個顧人怨的動作.

然後唸"Peace,mommy,peace". 煩得我,恨不得剁了那兩根無用的東西.



亞洲女孩很愛"裝可愛",說話語氣,表情動作,都愛故作嬌態.

西方女孩則是急著長大,所以拼了命的,穿著打扮,性感成熟.



二根手指,應該是裝可愛的成份,比較大吧?

美國現在已經很少見這個動作了,不流行了.

小文



所謂流行就代表大勢所趨。別人裝可愛妳不裝，就是假仙、怪、不合群。每一

世代都有這種因流行語和手勢帶來的「歷史見証」。^^



二＋年後妳們看「老照片」，大家轟笑的是只有妳們才懂的默契吧？



想想，小文的大頭照也是在臉頰旁比個V耶

這……這流行得還真澈底^^

仔細想想，包括自己和周邊的朋友，

好像十張照片就有七八張是比ya~的耶...

恩...好像不比個ya，照片拍出來就不自然，

就不美了...不過想想我也快二十歲了耶，

不適合裝可愛了啦...

現在，班上好像流行....搞笑和背影

不是一起裝猴子就是一起背對鏡頭，

哈哈，其實還蠻好笑的~

呵呵...



第一段前面是用文字敘述V sign怎麼擺, 後面則是我之前講的, 原本是"勝

利"的意思, 後來衍生出"和平"和"反戰"的意味.



第二段是說, 在英國, 如果比V sign的時候把掌心朝著自己, 就等同於跟人

家比中指, 罵Fword, 不過現在這樣子比的人少了, 因為美國文化的影響,

大部分人都習慣用中指罵人了.



第三段說, 亞洲人在拍照的時候喜歡比V sign, 不過沒有特殊的意義.



以上~~~

Haha, Thelma 提供的那一段,最後一句最有意思:

"在亞洲,這手勢通常用在拍照擺姿勢的時候,實際上沒啥特

別意義"



我去外甥的畢業典禮,幫他與同學照的相片,只要是女生都百

個V字,共同點是一定都在腮幫,下巴,嘴角,總之,照得多近都

有隻手,我猜與手機自拍有關係



我寫mail告訴VL此一流行趨勢,她反問我以前不都是把V字放

前排人頭上長角嗎.

Dear Thelma



我來看看妳怎麼會忘了我英文很爛，竟留下這麼一大串英文說明。

去妳家一瞧……妳是真忙耶！

好，改天我找個人來幫我翻譯一下，瞧瞧「2」的手勢除了「勝利」還有啥趣

聞吧^^

在Wikipedia上面看到的解釋也頗好玩

貼在這邊給姨參考



The V sign is a hand gesture in which the first and second

fingers are raised and parted, whilst the remaining fingers

are clenched. Generally considered a "Victory" sign, it can

also carry connotations of "Peace" and "Defiance".



In the UK, if the hand is held out, palm towards the person

performing the gesture (a peace sign reversed), this is

considered to be highly insulting, similar in severity to

the onefingered salute and meaning "Fuck off". However, in

recent years its use has declined in favour of the one

fingered salute, partly due to American influence.



In Asia, the gesture is often used by persons posing in

photographs, with no necessary particular meaning.

如果沒記錯,

那個"2"應該是英文字的"V"

原本在二次大戰的時候, 用來代表"Victory"

到了60年代則變成"peace sign"



不過...現在很多人用這個手勢, 其實是"viva"的意思吧?

(純粹猜測中)

所以

擺姿式是大學問囉



我最怕看鏡頭^^

因為手不知道要放哪邊吧？我猜是這樣~~~

不然拍照只能稍息跟立正。