絡采朱孋（遙想古代后妃返回娘家歸寧的情景）

采芝懿懿渥蓉瘐

靨香粉勻嫻攬菊

霞絳鳳鼎步煙渠

賀錦團艷嬝歸閭

翻譯：她摘採芝蘭香草的儀態十分美好，身邊的芙蓉花，溫渥豐富但瘦削地開放著，面頰兩側有勻稱的粉香習習吹拂，從而嫻靜地折下菊花。這些身姿都是為了初嫁到宮廷後，回歸娘家的行前準備，接下來就看到她頭戴深紅色的霞披珠飾，和鳳凰玉墜，緩步走向瀰漫著煙光的護城河，登上轎子後，更帶著慶賀用的團團鮮豔的錦緞，姿態柔緩嬝娜地歸向家中門閭。

980507下午二點四十五分

懿　　部首　心　部首外筆畫　18　總筆畫　22注音一式　｜ˋ

（一）美好﹑美善的。詩經˙大雅˙烝民：「民之秉彝，好是懿德。」唐˙白居易˙除裴度中書舍人制：「以茂學懿文，潤色訓詁，體要典麗，甚得其宜。」

（二）深。詩經˙豳風˙七月：「女執懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。」文選˙王延壽˙魯靈光殿賦：「屹鏗瞑以勿罔，屑黶翳以懿濞。」

（三）稱頌﹑贊美。文選˙班固˙幽通賦：「懿前烈之純淑兮，窮與達必濟。」新唐書˙卷二○五˙列女傳˙于敏直妻張傳：「高宗懿其行，賜物百段，以狀屬史官。」（四）表示悲痛感嘆的語氣。通「噫」。詩經˙大雅˙瞻卬：「懿厥哲婦，為梟為鴟。」

圖片取自網路