2009-03-01 08:25:54芷凝

桃花吹雪


桃花吹雪

 

桃低春窗若凝雪

花飛東廊湛夢帖

吹徹岸寒傾芳越

雪滿前川唱三疊

 

翻譯:桃花低掩在春晨的窗旁,好像凝結的雪絮,花朵悄悄飛過東邊房舍的迴廊,這如夢的光景,使人間這章畫帖,湛亮透出柔潤光澤;隱約中聽到桃花花語,響遍冽寒的水岸,傾注著她所有超越煩俗的芳香,而望著望著,雪花和桃花已經互相融合,注滿門前的川流,讓我感嘆,這場天地之間,無聲勝有聲的春夢花雪的詩章,可以一唱三疊,餘音嫋嫋不絕。

 

980301早上八點零七分

 

圖片網摘

上一篇:清歡似水詠碎櫻

下一篇:醉敘情眸

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
海角天邊 2009-03-02 10:21:47

好詩

版主回應
謝謝海角天邊謬讚^_^ 2009-03-06 07:34:37