2009-02-27 10:59:44芷凝

人生如戲〈對詩〉


 

人生如戲

 

 

人間攀折蘭疊袖

生機敏挺致清酬

如是因緣世難求

戲點窗稜墨跡鏤

 

翻譯:閒逛人間攀折蘭花疊架在袖口上,低頭看那花蕊生氣盎然,聊表抒發內心酬唱朋友的清雅逸致;這樣的殊勝因緣世間難求,一時興起,調皮遊戲般地在窗格子上,刻鏤下我在此一遊的小小墨跡。

 

(此詩純粹想像,現在哪裡允許遊客像古代一般,可以隨處題詩的呢?想想有點可惜喔!書法都快式微了呢!)

 

圖片網摘

 

980227

上一篇:明日旋唱

下一篇:人生如戲二題

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
楊風 2009-02-28 09:38:53

來賞美詩
妳也寫毛筆字嗎?

版主回應
報告
我小時候很愛寫毛筆字
現在書都讀不完了
不可能有那個閒情逸致去寫書法的
說實在的
我挺欣賞董陽孜女士的書法
但是也有些字我看不懂
只好自我期許繼續提升藝術品味
2009-02-28 10:37:56