2008-01-05 14:13:55daisy

la bella figura

如果你想到義大利旅遊,別忘了看看這本絕妙好書
會讓你的旅途更有深度,也有更多思考的機會

作者本身是義大利人,以在地人的角度,剖析義大利人的每個面象
書中令我印象最深的,應該是義大利人看待紅燈的態度

在義大利人的眼裡,闖紅燈是自由心證
因為,這個紅燈到底是才剛從綠轉紅的紅燈
還是即將轉綠的紅燈
是清晨寂靜街頭的紅燈,還是深夜無人街頭的紅燈
這裡頭,有著太多解讀的彈性和空間
也因為開張罰單前,可能還得跟駕駛來段哲學的爭辯
所以義大利警察對於闖紅燈這件事,多半睜一隻眼閉一隻眼
對於路邊併排停車也是同樣的處理

這樣的心理,源自於對政府根深蒂固的不信任
義大利人對於不值得信任的政府所訂定的所有法律條文和規定
選擇質疑,而非深信不疑,相信文字的背後是有著巨大解讀空間的

讓我會心一笑的原因是,這跟台灣人有著太多的相似之處
難怪在義大利街頭走著看著
總有種親切的感覺

If you can go to only one European country in your whole life,
choose Italy then.
You’ll certainly feel like home there.




上一篇:親愛的安德烈

下一篇:a year in the merde

aiwan 2008-01-21 21:56:00

看起來好像是很有意思的ㄧ本書呢! :-)

愛秋 2008-01-12 14:37:40

喔!!
我眼睛亮了
你知道的
職業病= =
看到標題就點進來了

Elli 2008-01-09 00:40:57

我同意對於不值得信任的政府 選擇質疑!