從"佬"字談起

山風子民

20120220

林書豪旋風

襲捲亞,美洲

特別是同種的台灣

一片火熱

最近美國媒體圍剿該國的

體育台

因為於手機網頁及主播

使用了"中國佬"一詞

這個詞犯了美國種族歧視大忌

今天新聞出現該台開除主編及

主播禁播30天處分以平息眾怒

我立即查了教育部的線上字典

"佬"原為廣東人對男性的稱呼

後引申為帶有不敬及輕視的意味

平時中國人即常用"闊佬,鄉巴佬"

但是別忘了也常用

"美國佬"

我們好像也沒有任何人糾正不妥

特別的是

今天尼克勝小牛的網路新聞中

即屢屢用"德佬"稱呼小牛隊中的

得分主將

因其為德國人

也沒有任何人

或任何媒體指責

我不禁疑惑

何以美國人會有這種敏感度

而我們卻習以為常呢

如果是我們對這個字的用法已不具

種族歧視或不敬之意

我會很高興

也許是我們都習慣了

當"大隻佬"了吧