2008-04-14 23:18:40yiyi

沒有別人/五月,玩詩中體驗美學思考

五月,玩詩中體驗美學思考

沒有別人

阿婆會教你
怎麼醃梅子
舅舅會教你
怎麼捉青竹絲
媽媽會教你
兩頓飯中間能做些什麼事
可是
沒有別人
能告訴你怎麼去感受
因為
你的感受是你的感受
整個大千世界
沒有別的人
像你那樣子感知你的感受

一直很喜歡七星潭的這首詩。七星潭何許人也?毛毛蟲創辦人楊茂秀教授是也。楊老師寫的詩,如此這般風格獨具;楊老師讀的詩,也是如此這般風格獨具——在「繪本與兒童哲學」的最後一堂課,我們一群人就這樣看著、聽著楊老師捧讀一本英文詩集,順著念、倒著念、歪著念、唱著念……怎麼念都讓你覺得每首詩都好有趣、好親近,跟以前求學時代被押著背詩、考詩的情景,截然不同。

後來,在另一個研習會場聽楊老師談詩與詩的教育,他說:
詩,是最好玩的語文遊戲,當孩子學會了玩語言之後,應該更會玩才對,
可是,我們的詩的教育,讓孩 子害怕、不敢玩,
把孩子在玩詩的語言遊戲中應有的好奇與勇氣全都打掉了,
怕到最後,言語無味。

可不是嗎?問問在這樣的詩教育下長大的自己:你好讀詩嗎?還是,你怕讀詩?你愛寫詩嗎?還是,你怕寫詩?

過去跟小學老師協同探究語文教學時,曾經做了一個小小的寫古詩實驗。起源很簡單:在前一屆學生的觀察中,有一回老師在講解絕句律詩的格律,一位學生舉手問道:「為什麼格律規定要這麼麻煩?」老師其實也不知其由,只好聳聳肩說:「就是這樣啊。」那位學生一邊坐下一邊說:「那就不要寫這種詩了嘛!」

不寫、不賞這些詩,連同其中的語言趣味與美感也一併排除?我不信,所以建議老師一起來玩,讓學生一起來try,小六學生搖頭晃腦試用傳統詩的格律,寫下自己生活中的各種心情與意境,比如:
片片雪花落,棵棵樹木脫,
層層衣服裹,人人被裡縮。
蚊子蚊子嗡嗡嗡,嗡到半夜還在嗡,
蚊香蚊拍都沒用,讓人氣到快發瘋。

戲玩語言,其他同學說:寫得好,竟然都用疊字詞;好有趣,讓人感同身受。我們在一起玩詩、推敲思索中,慢慢找到格律規定的可能作用(語言的音樂性與節奏性),發現文字詩句的意象呈顯與情緒感知,這 一番課程經驗,至今讓我回味無窮,老師也發現「原來詩詞格律是真的可以操作的,它們不是古物而已,還可以這麼生活」,而學生之間也可以藉著玩詩「看到彼此並自我修改作品」。

詩,可以很生活,可以很好玩,可以很有趣,可以很有感覺……詩,還可以很具體、很解放、很真理、很自我、很怪異、很診療、很多可能性——這是李普曼教授在Suki這本以寫作為主題的兒童哲學教材中提及的。

關於詩的種種想像,於是有了「詩講座」的發想,加上編輯怡君是「玩詩合作社」的一員,一路串連起來,於是有了「喚詩於炎夏」的毛毛蟲玩詩會,即將在五月詩人節推出,歡迎大家來跟詩人們一起體驗玩詩好滋味。

上一篇:旅行/劉正盛