2021-04-20 04:57:00其石山人

藍眼淚之人魚傳說 (3/8)

舢舨- 知乎

人驚呼中,安清十三郎總算冒出水面。早有一艘舢舨搖近,把他扯上舟去。他右手習慣性的一抖一拉,本來可以把射出的鉤鏈刀收回,但這次掉落的距離太過高遠,力道又猛,硬是扯斷銀鍊,所以這一拉,只收回半截銀鍊,鐮刀仍釘在崖壁上。

這鏈子飛刀是一種忍術兵器(くさりがま,kusarigama),也是「一番鳥」的看家絕技之一,被當時倭人盛讚為「千里採花」。

有一年在倭主宮殿筳席時候,倭主夫人見御花苑中牡丹盛開,傳喚內侍去採一朵鮮花呈來觀賞。內侍尚未轉身邁步,但見這安清十三郎右手一揮,一道銀光倏忽一閃,他手中捧著一朵豔放的紅牡丹,枝幹切口平整,花瓣上露水晶瑩,猶未滴落。十三郎屈膝獻於夫人座前。舉座嘆服,因此得名。最早被稱為「一里採花」,但越傳越神奇,人們講成「十里採花」,最後有好事者又在「十」上加了一小撇,終於成為了「千里採花」。

這天,「一番鳥」存心賣弄,不意弄巧反拙,落得一身濕淋淋,白色衣裳前襟沾滿苔綠,頭髮散亂,額頭紮巾脫落水面,隨波滉蕩。巾上倭主御筆親書的「必勝」兩字,也在水中一上一下。

安清十三郎狼狽不堪,羞惱已極,無心注意頭巾,披頭散髮,髮梢衣角水珠串串滴下,頹然癱坐艇板上,低頭不語。

至於釘在高聳巖壁的鐮刀,數百年後反成了人們思想不透的一大迷題。觀光客、考古學者、在地居民、網上討論、眾說紛紜。當地觀光部門更是熱心推廣,以之作為吸引遊客的重要觀光項目。

有人説,這是古時一種運動比賽,大家從懸崖下向上拋丟鐮刀,看誰釘得高。可是離地十幾丈,要多大力氣,才丟得到,還要釘進崖壁,哪有可能!?

又有人說,是從崖上往下擲,不過運動力學方向不對,不會刀柄朝下的釘在壁上。

更有人認為,上古時期存有巨人,是巨人丟的。可是這把鐮刀製作樣式精美,比尋常農用鐮刀小巧,巨人怎會用這麼小的工具?

也有扯上外星人的說法,但都無法證實。

當地觀光部門根據耆老流傳,說這是一個人和人魚之間的淒美愛情故事,並將此懸崖命名為「絕情崖」。

相傳古時有人魚公主愛上一位英俊農夫少年,經常浮出海面偷看人家。並且委託龍宮巧匠打造精美鐮刀,做為愛情信物,想送給這位美少年。

可惜人和魚終究無法結為連理,最後人魚公主奮力躍出水面,把鐮刀拋向岸上,送給心中愛慕的那個人。可是力氣還是不夠,鐮刀沒能落到地面,半途釘在崖壁之上了。

但村中老人卻說,祖上代代所傳講的不是公主,而是一條俊俏的白色人魚王子,愛上人間美女。為了示愛,想把隨身的海底鐮刀拋送給美女,功敗垂成,結果釘在崖面,擲不到崖上。老人們說,據傳,白色人魚飛得老高,掉回海中時,噴濺起比懸崖還高的水花,圍觀的人們都被濺得渾身濕透。

馬祖藍眼淚】景點交通資訊.比價後最便宜| FunTime旅遊比價因為人魚殊途,彼此不能結合,白色人魚夜夜繞著海岸迴遊痛哭,一直到了今日,巖岸邊仍時不時閃現藍色晶光,那就是哀戚人魚哭出來的藍眼淚。

歌曲《藍眼淚》卡拉OK:

(悄悄話) 2021-04-22 23:18:27
uni2019 2021-04-22 23:06:03

還有一個就是進擊巨人的說法?~~

至於水泡必勝巾的後續就是神風的開山始祖?博君一笑!

版主回應
巨人、外星人和藍眼淚,都是後來(也就是現在)加的。這篇文章原寫於1970年代,那時我還沒聽過這些名詞。

必勝額巾有寫在原稿內,原創仍屬神風,不敢侵權。
2021-04-22 23:58:21
amie 2021-04-20 18:36:20

我很好奇你的篇名可以不一樣到什麼程度?XD

版主回應
只有這幾個同義詞,變不出更多了。

說其實,篇名一直沒有變。 一切都是為了讓大家不要誤解,一番(發音:一級棒)的意思是:第一、No. 1。是「一番」鳥,而不是一隻『番鳥』

這「鳥」有許多含意,譬如說「很跩」、「很神氣」、「自以為了不起」、「自以為很大條」、以及「很 low」、「沒人ㄕㄨㄞˇ他」、還有台語裡常説的「LP」之意。

相對的,「千里採花」當然也是貶意,安清十三郎是倭寇,就是個盜賊,合起來説他是「千里採花賊」、「千里採花大盜」。

回想起來,我們這群人有這麼不喜歡他,要在心裡這麼損他、這麼整他嗎!? 當然,都只是搞個笑而已。
2021-04-20 22:47:24