2010-12-02 14:36:11何方

按自己的方式死去

里爾克(Rainer Maria Rilke,1875~1926)

 Y.

很喜歡里爾克的這「禱告」詩行:
 
< 主啊,讓每個人按自己的方式死去,生過、愛過而後死去,都有必要,都有意義。 >

生命之哀莫大於「無必要」,「無意義」。

 E.

但我們怎知何者必要, 何者不必要但凡一切發生的都接受,都感激。

 Y.

當你的生命變成你care的一些人來說是必要時,也有了一種必要性。

E. :

..........

Y. :

忽然想到,我上述的說法可以用來論證生兒育女的必要性(此必要不是彼必要)。

E. :

..........................

Y. :

後來又想到,若一個人到處留情,讓很多人少不了他,那他的生命不也是很「必要」?^^ 所以哲學這回事有時很無聊。

E. :

...............................................

 

 

You are in some atmosphere he indicates this moment, and drawn into quite another next moment. Can only few people understand what he's talking about.  Present a thesis, demonstrate it , conclude it, and negate it.  In the long run, lead himself into an immense void. Conversing with him is somehow rather interesting .