天使罰單 刊登於今天更生日報副刊 感謝主編先生惠予採用 如果天堂裡也會收到罰單，那開罰單的肯定是一位天使吧！
遊輪開到瞿塘峽＆巫峽就會廣播叫遊客別睡午覺趕快到甲板客服經理會中英文介紹兩岸風光這條水路也是詩人李白坐船經過的地方因水壩修建
漢英雙語詩〈布達佩斯猶太公墓〉刊登於《芝加哥時報》2024.12.20 The bilingual poem Jewish Cemetery In Budapest appeare
https://www.hk01.com/01%E5%81%B5%E6%9F%A5/1082069/%E9%9B%BB%E9%A8%99%E7%87%9F%E6%AD%BB%E7%81%B0%E5%BE%A9%E7%87%83-%E6%B8%AF%
一周前就知道今天是冬至，難得遇到周末休假，有空閒可以親手搓湯圓。腦海裡浮現各種計劃，今年的