〔記者林東良南市報導〕又到了流行性感冒的盛行的季節！今年因流感重症造成死亡病例頻傳，以致人心惶惶，尤其台灣地處亞熱帶，流感病例一年四季均可能發生，但疫情多自年底開始升溫，延至春節過後的隔年春天，署立台南醫院指出，因為接種疫苗所產生的抗體，隔一年以後就會明顯下降，而且每年的流行病毒株都可能不一樣，所以必須每年接種一次不同抗原成份的疫苗。

  流行性感冒（Ｉｎｆｌｕｅｎｚａ）並非普通感冒（Ｃｏｍｍｏｎ．Ｃｏｌｄ），也不是「重感冒」。流行性感是（流感）是由特定的Ａ型或Ｂ型流感病毒所引起的，而引起感冒的病毒則有上百種，最常見的是鼻病毒。但由於流行性感冒症狀較為嚴重，容易引發大流行甚至死亡，所以有了疫苗的研發，將疾病阻擋於最初。

  至於普通感冒，其引發的病毒種類繁多且症狀較輕微，目前並未有特定疫苗預防一般感冒。這兩種基本上致病的病源是不同的，也因此打了流感疫苗的人，民眾得到嚴重的流行性感冒的機率較低，但還是會得到一般感冒。

  流感與感冒初期症狀類似，但感冒症狀比較輕微，以咳嗽、打噴嚏、鼻塞、流鼻水為主，不一定會發燒；流感症狀則來得快且嚴重，發高燒、經常超過三十八度Ｃ甚至三十九度Ｃ，其他症狀包括全身發冷、寒顫、肌肉痛、骨頭痠痛、頭痛、虛弱疲倦等。

  「流感疫苗」是一種非活性疫苗，由於病毒時常變異，故世界衛生組織每年會根據全球監測的資料，推測當年可能流行的病毒株而用以製造疫苗。因為接種疫苗所產生的抗體，隔一年以後就會明顯下降，而且每年的流行病毒株都可能不一樣，所以必須每年接種一次不同抗原成份的疫苗。

  疫苗的保護效果需視當年使用的病毒株與實際流行的病毒株型別是否相符而定。根據文獻一般而言，對健康的成年人有七至九成的保護效果，對老年人則可減少五十至六十％罹患流感之嚴重性與併發症，並可減少八成的死亡率，對幼兒而言也可降低住院的機率。流感疫苗接種對象為六個月至小四的兒童，但對雞蛋過敏、正發燒經醫師評估不適合接種的孩子則是不能接種疫苗。