2001-10-10 18:15:44尚未設定
明星臉與RPG
許多年前鋼琴家傅聰曾說過一句很有名的話──莫札特似李白，貝多芬似杜甫，德布西根本就是個中國人這樣的句子。鋼琴詩人不愧是鋼琴詩人，比喻果然巧妙。雖然說詩跟音樂分不開是很多人都知道的事，但是能把東西方如此串連起來也著實是須要一些素養與功力的。
其實也不知道從什麼時候開始，有另外一種用來形容某人在某一方面的成就，跟上述傅聰的說法有點異曲同工之妙，比如小提琴拉得好的就叫「帕格尼尼再世」，女聲樂家唱得好的也可以叫做「卡拉絲第二」，音樂如此文學當然也有，比如就有人曾用「台灣的杜斯妥也夫斯基」來形容某位小說家，聯合文學還曾用「台灣的沈從文」來形容那個麵包師傅出身初提筆寫作的導演林正盛呢(2001.8月號)。
還有一種是純粹以外貌來命名，這一種演藝界最愛用，如「台灣的廣末涼子」、「韓國的木村拓哉」、「剛果的楊麗花」、「巴基斯坦的飯島愛」……等等。還有一種是兼具各家之所長，就是有一點像甲，又有一點像乙，甚至還有一點像第三者(不是破壞人家婚姻那個啦，是第三人啦，而且此種最多只能像三個人，多一個就變成「四不像」了)。如天后李玟，有人說她是瑪麗亞凱莉+瑪丹娜+小甜甜布蘭妮的綜合體。怪鳥舞鶴有人說他的小說像是黃春明(庶民鄉土)+七等生(自閉囈語)+王文興(精神錯亂般的文句)的混合。
也就是說這種轉換式的命名遍及通俗非通俗藝術與非藝術之間，只要是你還有點名，就會被人拿來做比較換來換去的，但是有的形容得好，有的形容的有點牽強，有的根本形容得令人想哭。如前民進黨主席施明德，就有人說他是「台灣的曼德拉」，因為同樣都坐政治獄，一個坐了二十五年，一個坐了二十七年，這還算頗為貼切的形容。但是曼德拉後來當了總統，施明德卻離總統有段距離，其實原因也很簡單，是相貌的關係，這也是我接下來要談的。因為未發福前的施明德留個小鬍子總是給人一種賊寇的感覺(陳水扁就給人一種正派強勢的感覺，馬英九是善良英挺)，也就是沒有將相、總統相啦。不然以其理念的堅持與無懼的精神沒有總統也有行政院長可當(其實我是很尊敬施明德的，光看八大寇時代每一張流出市面的軍法大審照片，總是桀驁不馴唯一敢藐視當庭的就是他)。
所以這告訴我們不管你做什麼事，相貌都是很重要的(要不以貌取人難也)。可是照理說來，藝術家裡面作家應該是最不須要露面的一群才對啊！又不是歌星、也不是檳榔西施(不但要露面還要露胸露大腿)，為什麼有人頻頻露面有人還拍起裸照來了，這我就想不明白了。既然如此好像也少有人以外貌(主要來說)來為作家玩代號遊戲的，現在我就為讀者來玩一玩。
先登場的是中國經典《西遊記》
唐僧→楊 牧
悟空→陳克華(因此人也很會搞怪所以選他)
悟淨→許悔之
悟能→羅智成
這是中年版，還有老年版。
唐僧→余光中
悟空→鄭愁予
悟淨→周夢蝶
悟能→瘂 弦
還有大陸版。
唐僧→高行健
悟空→顧 城
悟淨→北 島
悟能→楊 煉
除了健哥外其餘外貌大家可能很陌生，所以純以感覺來形容，而且他們都有一個流亡或逃離(跟西天取經有某種相似)的共通點。
接下來登場的是台灣的日本漫畫經典──「小叮噹」。這個名字叫了二十幾年了，不知道哪個白癡要取什麼「多啦A夢」、「多夢啦A」、「俗辣A墓」來破壞小叮噹的名譽。小叮噹就小叮噹嘛！
小叮噹→駱以軍(因為他頭也很大，而且寫起小說也很會變來變去的)
大 雄→王文華
宜 靜→成英姝
技 安→？？？(徵求讀者踴躍提供)
其實技安一角要以演藝界的劉爾金與教育界的史英最像，但前者不是作家後者改革體制教育又不遺餘力所以就移除。
還可以這樣：
小叮噹→張曼娟(也是頭很大，腿好像也不長)
大 雄→吳若權(也可換苦苓，不過好像老了點)
宜 靜→吳淡如
技 安→蔡康永(我也不知道為什麼是他耶，感覺吧)
也可以這樣：
小叮噹→幾 米
大 雄→紅膠囊
宜 靜→張妙如(很好笑對不對，我也覺得很好笑)
技 安→可樂王
有人一定會問阿福哪裡去了？因為阿福此一角色個性較不明顯，也比較小人(這兩句話好像矛盾？)總之為了我的安全著想，而且我費力在此表演也得不到什麼相對的代價，只好把阿福剃除。
至於為什麼選西遊記和小叮噹呢？因為這幾乎是跨世代的共同記憶嘛，要比它們更經得起時間考驗的大概很少。我人微言輕，不然倒是有很多想法，如成英姝也可以封為「文學界的蕭薔」、張惠菁可以稱「文學的徐懷鈺」，還有「文學的木村拓哉」不知道要給誰？ F4我倒是已經想到了，之前我曾以風格來命名的東邪西毒南帝北丐這四人可以再當一次(詹宏志應可當言承旭吧)，反正名號是隨人加的，什麼「股市的馬奎斯」、「黑道界的卡夫卡」、「同志圈的賓拉登」都嘛可以，所以再拿出來對應一次。
至於這種明星臉與角色扮演要玩到什麼時候，我想是永遠吧！就像我們每一個人不都同時扮演著兒子、女兒、父親、母親、先生、妻子、情婦、客兄、同性戀、異性戀……(厲害的還可以亂倫呢)等角色，所以個個都要很稱職很難，那麼多的名號都要名符其實也很難！
註：其實也不只人會被加這種封號比喻，就連作品也常常是這樣，比如「梵諦岡的《戰爭與和平》」、「汶萊版的《乞丐囝仔》」……等等。
其實也不知道從什麼時候開始，有另外一種用來形容某人在某一方面的成就，跟上述傅聰的說法有點異曲同工之妙，比如小提琴拉得好的就叫「帕格尼尼再世」，女聲樂家唱得好的也可以叫做「卡拉絲第二」，音樂如此文學當然也有，比如就有人曾用「台灣的杜斯妥也夫斯基」來形容某位小說家，聯合文學還曾用「台灣的沈從文」來形容那個麵包師傅出身初提筆寫作的導演林正盛呢(2001.8月號)。
還有一種是純粹以外貌來命名，這一種演藝界最愛用，如「台灣的廣末涼子」、「韓國的木村拓哉」、「剛果的楊麗花」、「巴基斯坦的飯島愛」……等等。還有一種是兼具各家之所長，就是有一點像甲，又有一點像乙，甚至還有一點像第三者(不是破壞人家婚姻那個啦，是第三人啦，而且此種最多只能像三個人，多一個就變成「四不像」了)。如天后李玟，有人說她是瑪麗亞凱莉+瑪丹娜+小甜甜布蘭妮的綜合體。怪鳥舞鶴有人說他的小說像是黃春明(庶民鄉土)+七等生(自閉囈語)+王文興(精神錯亂般的文句)的混合。
也就是說這種轉換式的命名遍及通俗非通俗藝術與非藝術之間，只要是你還有點名，就會被人拿來做比較換來換去的，但是有的形容得好，有的形容的有點牽強，有的根本形容得令人想哭。如前民進黨主席施明德，就有人說他是「台灣的曼德拉」，因為同樣都坐政治獄，一個坐了二十五年，一個坐了二十七年，這還算頗為貼切的形容。但是曼德拉後來當了總統，施明德卻離總統有段距離，其實原因也很簡單，是相貌的關係，這也是我接下來要談的。因為未發福前的施明德留個小鬍子總是給人一種賊寇的感覺(陳水扁就給人一種正派強勢的感覺，馬英九是善良英挺)，也就是沒有將相、總統相啦。不然以其理念的堅持與無懼的精神沒有總統也有行政院長可當(其實我是很尊敬施明德的，光看八大寇時代每一張流出市面的軍法大審照片，總是桀驁不馴唯一敢藐視當庭的就是他)。
所以這告訴我們不管你做什麼事，相貌都是很重要的(要不以貌取人難也)。可是照理說來，藝術家裡面作家應該是最不須要露面的一群才對啊！又不是歌星、也不是檳榔西施(不但要露面還要露胸露大腿)，為什麼有人頻頻露面有人還拍起裸照來了，這我就想不明白了。既然如此好像也少有人以外貌(主要來說)來為作家玩代號遊戲的，現在我就為讀者來玩一玩。
先登場的是中國經典《西遊記》
唐僧→楊 牧
悟空→陳克華(因此人也很會搞怪所以選他)
悟淨→許悔之
悟能→羅智成
這是中年版，還有老年版。
唐僧→余光中
悟空→鄭愁予
悟淨→周夢蝶
悟能→瘂 弦
還有大陸版。
唐僧→高行健
悟空→顧 城
悟淨→北 島
悟能→楊 煉
除了健哥外其餘外貌大家可能很陌生，所以純以感覺來形容，而且他們都有一個流亡或逃離(跟西天取經有某種相似)的共通點。
接下來登場的是台灣的日本漫畫經典──「小叮噹」。這個名字叫了二十幾年了，不知道哪個白癡要取什麼「多啦A夢」、「多夢啦A」、「俗辣A墓」來破壞小叮噹的名譽。小叮噹就小叮噹嘛！
小叮噹→駱以軍(因為他頭也很大，而且寫起小說也很會變來變去的)
大 雄→王文華
宜 靜→成英姝
技 安→？？？(徵求讀者踴躍提供)
其實技安一角要以演藝界的劉爾金與教育界的史英最像，但前者不是作家後者改革體制教育又不遺餘力所以就移除。
還可以這樣：
小叮噹→張曼娟(也是頭很大，腿好像也不長)
大 雄→吳若權(也可換苦苓，不過好像老了點)
宜 靜→吳淡如
技 安→蔡康永(我也不知道為什麼是他耶，感覺吧)
也可以這樣：
小叮噹→幾 米
大 雄→紅膠囊
宜 靜→張妙如(很好笑對不對，我也覺得很好笑)
技 安→可樂王
有人一定會問阿福哪裡去了？因為阿福此一角色個性較不明顯，也比較小人(這兩句話好像矛盾？)總之為了我的安全著想，而且我費力在此表演也得不到什麼相對的代價，只好把阿福剃除。
至於為什麼選西遊記和小叮噹呢？因為這幾乎是跨世代的共同記憶嘛，要比它們更經得起時間考驗的大概很少。我人微言輕，不然倒是有很多想法，如成英姝也可以封為「文學界的蕭薔」、張惠菁可以稱「文學的徐懷鈺」，還有「文學的木村拓哉」不知道要給誰？ F4我倒是已經想到了，之前我曾以風格來命名的東邪西毒南帝北丐這四人可以再當一次(詹宏志應可當言承旭吧)，反正名號是隨人加的，什麼「股市的馬奎斯」、「黑道界的卡夫卡」、「同志圈的賓拉登」都嘛可以，所以再拿出來對應一次。
至於這種明星臉與角色扮演要玩到什麼時候，我想是永遠吧！就像我們每一個人不都同時扮演著兒子、女兒、父親、母親、先生、妻子、情婦、客兄、同性戀、異性戀……(厲害的還可以亂倫呢)等角色，所以個個都要很稱職很難，那麼多的名號都要名符其實也很難！
註：其實也不只人會被加這種封號比喻，就連作品也常常是這樣，比如「梵諦岡的《戰爭與和平》」、「汶萊版的《乞丐囝仔》」……等等。