2007-01-27 15:47:42Miss YOU

我要帶你去的地方

le 12 janvier 2007

喜歡上Florent PAGNY的這首歌
La ou je t’emmenerai 是法文的<我要帶你去的地方>
MV很漂亮很感人
Florent的聲音似乎真的帶我去了一個很幸福很美好的地方

很喜歡他的歌詞
<那是我要帶你去的地方,沒有恐懼,沒有懷疑。。。我的路上,給你溫暖跟保護,但是不讓你透不過氣,我將要帶你去。>

希望我們大家都幸福平安

C’est au bout du regard
Là ou les bateaux quittent la mer
Là, où l’horizon est tellement plus clair
Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ici
ne sera jamais rien que ton amie

C’est au fond de tes yeux
là, où le monde effleure tes rêves
Là, où le bonheur n’est plus un mystère

C’est là que je t’emmenerai sur la route
et si le soleil le savait
mais j’en doute, il viendrait
Là, où je t’emmenerai
Aucun doute, il s’inviterait
pour nous éclairer

Nous longerons la mer
nos vie couleront sans un hiver
comme un matin d’été, un courant d’air
Et tout au long de ta vie
que s’écarte les nuages
je serais là à chaque fois que tu auras besoin de moi
Regarde là-bas

C’est là que je t’emmenerai sur la route
et si le soleil le savait
mais j’en doute, il viendrait
Là, où je t’emmenerai
Aucun doute, il s’inviterait
pour nous réchauffer
pour nous accompagner

Là où je t’emmenerai
Aucune peur, ni aucun doute
Le monde est toujours en été
Pas de douleur et pas de déroute
C’est là que je t’emmenerai
Sur ma route
pour te réchauffer et te protéger
Sans t’étouffer
Je t’emmenerai