2004-04-06 11:56:34Gina
《賽德克巴萊》──小導演重現霧社事件的電影大夢
﹝寫在前面﹞這次的文章雖然並不是在討論流行音樂，但為了支持國內導演拍攝一部真正屬於台灣歷史的大型寫實電影，偶爾佔用一下自己的版面也無所謂；希望上站的朋友能耐心的看完此篇文章，並順便到《賽德克巴萊》的官方網站http://www.seediqbale.com/瀏覽一下約5分鐘的試映短片，這是國內首度嘗試向大眾募資籌拍，也希望大家可以在能力範圍內一起為台灣電影盡一份棉薄之力，謝謝！
******************************************************
《賽德克巴萊》──小導演重現霧社事件的電影大夢
※200萬資金孤注一擲圓夢
「日本人比濁水溪的石頭還多，比森林的樹葉還繁密，可我反抗的決心比奇萊山還要堅定，」這是籌拍中的電影《賽德克巴萊》裡主角莫那魯道陳述抗日決心的片段，由導演魏德聖自籌資金拍攝，裡頭日軍與賽德克族人作戰的逼真畫面，史詩般磅礡的氣勢，已在網路上引起熱烈的討論。
如果你已經結婚、背著房貸，希望早日養兒育女，但同時又懷著一個計畫多年、需要上億資金的電影夢，可是銀行裡的存款只有200萬元，你會選擇保守運用這筆錢，讓家人過安穩的日子，還是孤注一擲地把存款砸在自己的電影夢上？
魏德聖選擇了後者。他拿出所有財產拍了一段短片，並舉辦試片會希望募資2.5億元拍攝《賽德克巴萊》。試片會的反應極佳，許多人誇他的短片有「好萊塢電影的氣勢」，每個人都說要幫他找錢，但資金並未如預期到位，幾周之後，這段預告片意外流傳到網路上，引起網友瘋狂轉寄，重新引起創投注意，現在有些投資人已在洽談中。
「台灣要拍霧社事件，導演捨我其誰！」魏德聖花了7年的時間醞釀這部電影的能量，蒐集史料、做田野調查、讀書，劇本也早在1999年就寫好，還獲得新聞局優良劇本電影獎，但現在才積極籌拍，他說主要是受到電視台拍攝同主題連續劇的刺激。
舉戰爭場景為例，魏德聖認為若要忠於史實，應該從原住民的角度去描寫戰爭，賽德克族人少，日軍人多；賽德克人是用肉身、用陷阱、用千百年累積的狩獵智慧，去對抗日軍的大砲和毒氣，不會在曠野上跟日軍近身肉搏。
※光是為了找能講賽德克語的演員就花了兩個月
魏德聖抱著「要做就做好，不然寧可不拍」的理念，但以他的求好心切，電影公司的預算大概只夠拍一、兩場戰爭畫面，電影公司、甚至好朋友都猛潑他冷水，斬釘截鐵告訴他「不可能」。因此，他決定按照自己的方式來築夢，破釜沈舟地把所有財產全押在這5分鐘的短片上，「我想要拍一部能喚起台灣人驕傲的電影，」裡頭所有演員都是以母語發音，光是為了找能講流利賽德克語的演員，他就花了兩個月時間，挨家挨戶到部落裡物色。
「台灣電影格局愈拍愈小，觀眾需要被刺激，人民也需要屬於螢幕上的英雄，莫那魯道就是台灣人的英雄。」國片不景氣，從事電影這一行全靠熱情支持，很多人都是靠商業片撐著一口氣，等待好劇本出現。魏德聖也不例外，但淨拍些連續劇讓他覺得自己像是「錢奴」，而電視連續劇的拍攝，更讓他有必須背水一戰的覺悟。「如果現在不拍，這輩子也不會再有機會了，」魏德聖向妻子承諾「就賭這一次，如果不成功，我就永遠離開這一行。」他告訴自己，假如這樣投入還是沒辦法拍成，那繼續留在電影圈也沒有意義了。
※劇本金獎常勝軍，差點成為水電師傅！
魏德聖的劇本常得獎，學生時代他的作文並不特出，反而是入行後才發現自己能寫，屢屢得獎更給他莫大鼓勵，讓他更加確定「這就是我要走的路！」電機系畢業的他，如果不是受到當兵同梯影響，現在可能只是一個水電師傅，不會走上電影一途。「我很幸運地在重要的時間跟到重要的人，」魏德聖說，每一個案子都讓他學到下一階段需要的重要經驗。
退伍後他從電視節目的執行助理做起，然後是場記、製作助理、廠務、助導。在拍攝電影《麻將》時，導演楊德昌正好遇上婚變的低潮，工作團隊四分五裂，資歷不足的魏德聖因而「跳級」成為副導，回首那段時間，魏德聖認為那是他人生最黑暗的兩個月，但也是成長最快的兩個月。「一輩子想做的事情就這幾件，如果做完了就算離開這一行也無所謂，但如果做不到，那麼留下來有又什麼意義呢？」後來在拍攝哥倫比亞投資的電影《雙瞳》時，魏德聖有機會與國際級的技術人員合作，讓他眼界大開。他也發現凡事只要精心計畫，沒有做不到的事，反而人常常高估目標的難度而自我限制。
最近《賽德克巴萊》的官方網站已正式上線，是國內首度嘗試向大眾募資籌拍，魏德聖給自己的期限是年底前要進入電影籌備期，「我已經34歲，而一輩子想做的事情就這幾件，如果做完了就算離開這一行也無所謂，但如果做不到，那麼留下來有又什麼意義呢？」魏德聖籌拍《賽德克巴萊》心情，一如奇萊山和莫那魯道的堅定。
【《賽德克巴萊》官方網站http://www.seediqbale.com/】
﹝註：「賽德克巴萊」在賽德克族語的意思是「真正的人」。給想要了解更多關於魏導以及他執著於電影編導想法的人，可以到「時報悅讀網」搜尋「小導演失業日記」這本魏導寫的小書http://www.readingtimes.com.tw/books/book_basic.asp?pclassid=PA&id=PA0010，點選其中幾篇書摘還有評序，就可了解為什麼這樣一個人不容懷疑，值得支持。﹞
(p.s相關圖片取自於電影官網)
******************************************************
《賽德克巴萊》──小導演重現霧社事件的電影大夢
※200萬資金孤注一擲圓夢
「日本人比濁水溪的石頭還多，比森林的樹葉還繁密，可我反抗的決心比奇萊山還要堅定，」這是籌拍中的電影《賽德克巴萊》裡主角莫那魯道陳述抗日決心的片段，由導演魏德聖自籌資金拍攝，裡頭日軍與賽德克族人作戰的逼真畫面，史詩般磅礡的氣勢，已在網路上引起熱烈的討論。
如果你已經結婚、背著房貸，希望早日養兒育女，但同時又懷著一個計畫多年、需要上億資金的電影夢，可是銀行裡的存款只有200萬元，你會選擇保守運用這筆錢，讓家人過安穩的日子，還是孤注一擲地把存款砸在自己的電影夢上？
魏德聖選擇了後者。他拿出所有財產拍了一段短片，並舉辦試片會希望募資2.5億元拍攝《賽德克巴萊》。試片會的反應極佳，許多人誇他的短片有「好萊塢電影的氣勢」，每個人都說要幫他找錢，但資金並未如預期到位，幾周之後，這段預告片意外流傳到網路上，引起網友瘋狂轉寄，重新引起創投注意，現在有些投資人已在洽談中。
「台灣要拍霧社事件，導演捨我其誰！」魏德聖花了7年的時間醞釀這部電影的能量，蒐集史料、做田野調查、讀書，劇本也早在1999年就寫好，還獲得新聞局優良劇本電影獎，但現在才積極籌拍，他說主要是受到電視台拍攝同主題連續劇的刺激。
舉戰爭場景為例，魏德聖認為若要忠於史實，應該從原住民的角度去描寫戰爭，賽德克族人少，日軍人多；賽德克人是用肉身、用陷阱、用千百年累積的狩獵智慧，去對抗日軍的大砲和毒氣，不會在曠野上跟日軍近身肉搏。
※光是為了找能講賽德克語的演員就花了兩個月
魏德聖抱著「要做就做好，不然寧可不拍」的理念，但以他的求好心切，電影公司的預算大概只夠拍一、兩場戰爭畫面，電影公司、甚至好朋友都猛潑他冷水，斬釘截鐵告訴他「不可能」。因此，他決定按照自己的方式來築夢，破釜沈舟地把所有財產全押在這5分鐘的短片上，「我想要拍一部能喚起台灣人驕傲的電影，」裡頭所有演員都是以母語發音，光是為了找能講流利賽德克語的演員，他就花了兩個月時間，挨家挨戶到部落裡物色。
「台灣電影格局愈拍愈小，觀眾需要被刺激，人民也需要屬於螢幕上的英雄，莫那魯道就是台灣人的英雄。」國片不景氣，從事電影這一行全靠熱情支持，很多人都是靠商業片撐著一口氣，等待好劇本出現。魏德聖也不例外，但淨拍些連續劇讓他覺得自己像是「錢奴」，而電視連續劇的拍攝，更讓他有必須背水一戰的覺悟。「如果現在不拍，這輩子也不會再有機會了，」魏德聖向妻子承諾「就賭這一次，如果不成功，我就永遠離開這一行。」他告訴自己，假如這樣投入還是沒辦法拍成，那繼續留在電影圈也沒有意義了。
※劇本金獎常勝軍，差點成為水電師傅！
魏德聖的劇本常得獎，學生時代他的作文並不特出，反而是入行後才發現自己能寫，屢屢得獎更給他莫大鼓勵，讓他更加確定「這就是我要走的路！」電機系畢業的他，如果不是受到當兵同梯影響，現在可能只是一個水電師傅，不會走上電影一途。「我很幸運地在重要的時間跟到重要的人，」魏德聖說，每一個案子都讓他學到下一階段需要的重要經驗。
退伍後他從電視節目的執行助理做起，然後是場記、製作助理、廠務、助導。在拍攝電影《麻將》時，導演楊德昌正好遇上婚變的低潮，工作團隊四分五裂，資歷不足的魏德聖因而「跳級」成為副導，回首那段時間，魏德聖認為那是他人生最黑暗的兩個月，但也是成長最快的兩個月。「一輩子想做的事情就這幾件，如果做完了就算離開這一行也無所謂，但如果做不到，那麼留下來有又什麼意義呢？」後來在拍攝哥倫比亞投資的電影《雙瞳》時，魏德聖有機會與國際級的技術人員合作，讓他眼界大開。他也發現凡事只要精心計畫，沒有做不到的事，反而人常常高估目標的難度而自我限制。
最近《賽德克巴萊》的官方網站已正式上線，是國內首度嘗試向大眾募資籌拍，魏德聖給自己的期限是年底前要進入電影籌備期，「我已經34歲，而一輩子想做的事情就這幾件，如果做完了就算離開這一行也無所謂，但如果做不到，那麼留下來有又什麼意義呢？」魏德聖籌拍《賽德克巴萊》心情，一如奇萊山和莫那魯道的堅定。
【《賽德克巴萊》官方網站http://www.seediqbale.com/】
﹝註：「賽德克巴萊」在賽德克族語的意思是「真正的人」。給想要了解更多關於魏導以及他執著於電影編導想法的人，可以到「時報悅讀網」搜尋「小導演失業日記」這本魏導寫的小書http://www.readingtimes.com.tw/books/book_basic.asp?pclassid=PA&id=PA0010，點選其中幾篇書摘還有評序，就可了解為什麼這樣一個人不容懷疑，值得支持。﹞
(p.s相關圖片取自於電影官網)