義大利第六天-【翡冷翠】
佛羅倫斯是英譯Florence,翡冷翠則是義譯Firenze,
而翡冷翠的中文則是從徐志摩「翡冷翠的一夜」詩集而來,
心地比較喜歡翡冷翠這譯名,佛羅倫斯的地名到處都有,
但翡冷翠就這麼一個在義大利囉~~~~
先大略介紹翡冷翠的重要性,
13th~17th 麥地奇家族Medici在翡冷翠是擁有強大勢力的名門望族,
他們最大的成就就是贊助了許多藝術作品和建築設計建造,
也因此造就了改遍歐洲歷史的文藝復興時代喔!
翡冷翠的第一站蓋了140年的【聖母百花大教堂】是翡冷翠的主教堂,
最大的特色就是它的紅色八角形圓頂,屬於羅馬式建築,
圓頂蓋著著不同尺寸的紅瓦,是來自羅馬【萬神殿】的靈感,
圓頂直徑146英呎是世界上最大的圓頂建築物,
當初沒有用傳統的支架施工,是用滑輪蓋頂的技術,
光光這圓頂就蓋了14年之久呢!
當時的共和國政府為了要向世界顯現自己的強大,
所以想要建造世界第一大的教堂,
用的是高級飯店都想用的義大利純白卡拉拉大理石,
但在【聖母百花大教堂】上的還有另外兩種更貴的大理石,
就是最貴的粉紅色大理石馬連瑪和綠色的大理石卜納多,
在當時的確是第一大的教堂,只是現在是第三大的教堂,
現在第一大的教堂在梵諦岡的聖彼得大教堂,
畢竟是教皇居住的地方,當然是最大的囉~~
第二大的教堂在倫敦聖保羅大教堂,就是黛安娜結婚和舉行葬禮的地方。
教堂裡還有個博物館,裡面放有米開朗基羅未完成的【聖殤】,
可惜排隊的人有夠多,我們沒有時間去看~~
花了30年的時間蓋成的,鐘樓比教堂矮一點點,
因為教堂前有個【洗禮堂】,所以大家都無法拍下全景,
就連導遊都說要全景請去買明信片~~~
在這比賽挺好的,空氣好又有古蹟可以看~~
也是唯一沒有墳墓的教堂,詩人但丁就在這受洗的,
【洗禮堂】在當時不只是教堂還是聚會場所,大家都在這學習但丁的神曲,
所以翡冷翠的方言是最標準的義大利國語~
這幾天走下來會發現大的教堂旁都會有個洗禮堂,
因為天主教認為人生下來都是代罪的,所以要先受洗一番,
不像我們認為人之初,性本善呀~~
1425年吉貝帝利用淺浮雕和深浮雕創作出10幅畫,
這些雕刻作品將聖經的故事完完整整呈現,
就是為了當時的文盲可以看圖說故事了解聖經~
所以變成有名的【天堂之門】,
不過真品放在【聖母百花大教堂】博物館內就是了~~
是的…我們家阿跳又睡著了…
在【聖母百花大教堂】旁有間黃色建築物是世界上最早的【醫院】,
擁有800多年的歷史,在當時可是免費讓人醫療喔~~
仔細看牆上有個鐘,當醫院沒錢時鐘旁邊的窗戶會點上油燈,
告訴大家醫院沒錢了,歡迎大家將錢投入牆上的孔,
錢孔的上面有幅畫,是一個幫助生病的人在頭上蓋著麻布,
怕被幫助的人不好意思要找他報恩,所以蓋上麻布帕被認出,
所以在義大利幫助生病的陌生人是應該的,
甚至法律規定,在路上看到生病的人有義務幫忙,
所以在義大利大家都會爭先恐後的打電話叫救護車呢!
但基本上1265年出生,1321年去世的但丁從來沒有在這裡面生活過…
這中世紀的塔樓裡面展示著當時判但丁終身流放的判決書~
當我們低頭仔細端倪但丁側臉時,就像是對但丁鞠躬致敬一樣。
後來被畫家Mariotto Albertinelli買下來,牆上就是他的肖像,
當時那個年代的職業都有自己的工會,但就只有藝術家沒有,
Mariotto就提供這邊做為藝術家聚會場所,
現在則是 Ristorante IlPennello餐廳,
餐廳牆上還有一幅畫畫著當時達文西和米開朗基羅聚會喝酒的畫面,
當時周美青和溫家寶出訪來翡冷翠時都在這用餐,
據說這邊的丁骨牛排很好吃,只可惜聖誕假期的今天居然沒開拉!
連不吃牛的心地都覺得好扼腕呀!
這將是我們等一下的午餐了~~哈哈~~
這可不是說他們的上菜服務慢吞吞,
這意思是這邊不提供跟fast food一樣很多添加物的食物,
這邊只提供原汁原味沒有添加劑的食物~
包屁衣上紅色的鳶尾花就是翡冷翠市的徽章~
【領主廣場】根本就是翡冷翠最大的戶外博物館,
左邊【舊宮】的設計者岡比歐就是【聖母百花大教堂】的設計者,
建於1322年,是麥地奇家族Medici的住所,以前叫做【領主宮】,
後來遷往到【碧提宮】,這就改稱為【舊宮】,是翡冷翠的市政廳。
右邊【傭兵敞廊】則是翡冷翠民主的象徵,以前法官授權典禮就在這舉行,
在【舊宮】和【傭兵敞廊】的中間就是非常有名的【烏菲茲美術館】。
14th建造的【傭兵敞廊】上放著很多文藝復興頂級的雕像作品,
像是Benvenuto Cellini的Perseus銅像,
這是在說希臘神話中Perseus將梅杜莎頭砍下來的故事,
印象中導遊有說當時Cellini還在銅像後方巧妙的刻上自己的臉,
好證明這是他的作品~
但為了保存起見,大多的真品還是都放在博物館內~~
【舊宮】的左邊有個【海神噴泉】是Bartolomeo Ammanati 16TH的作品,
Ammanati還把海神的臉做成受託人柯西摩的模樣,
象徵統治者伸展海權的決心,可惜翡冷翠人不喜歡這作品,
說這海神的頭轉得不自然,又有點肥胖,
所以戲稱這是「大白雕」….這是導遊說的喔….這樣的翻譯挺生動的~哈哈
在【領主廣場】最有名的應該就是這尊在【舊宮】入口的【大衛像】,
這是米開朗基羅於1501-1504年花了三年的時間雕刻完成,
雕刻著18歲少年大衛手握著石頭,注視著巨人歌利亞,
等待機會把手中的石頭丟出去,
大衛頭的比例偏大代表著智慧的象徵,手大則代表著力氣的象徵~
心地一直想師奶級的看到這應該都會不自覺得吞一下口水吧~哈哈~
說了這麼多,其實這尊【大衛像】也不是真品,
在1879年為了慶祝米開朗基羅誕辰400年,
將【大衛像】移到【藝術學院美術館】參展,
在清洗大理石時發現500多年的【大衛像】已經風化嚴重,
為了保存【大衛像】就直接留在【藝術學院美術館】了,
雖然這是複製品,但也有200多年的歷史,
所以也同樣具有藝術價值囉~~~
睡了兩個多小時的跳跳終於醒來了,
算是很配合爸比和媽咪想認真聽解說的希望~
因為這教堂裡是許多名人長眠的地方,
像是米開朗基羅、伽利略、馬奇維里和但丁等人,
但是但丁被驅逐出翡冷翠,所以只有他的棺木而已,
不過很可惜我們沒能進去參觀,
不知道是不是因為聖誕假期關係,教堂這天並沒有開放,殘念!
不過再怎麼辛苦都不及心地揹著跳跳走好幾個小時…
不過為了在古城小路間穿梭自如,義大力好多這種小車喔,
超級可愛的~只是應該不能上高速公路就是了~
【烏菲茲美術館】和【奧賽美術館】、【普拉多美術館】並稱歐洲三大美術館,
它建於1560年,一開始是是麥地奇家族Medici的辦公室,
因為贊助許多藝術家,所以家族也收藏了多藝術品都放在這,
家族最後一位後裔臨終遺言要將所有收藏品都捐給托斯卡尼政府,
所以這辦公室Uffizi就變成了【烏菲茲美術館】了,
因為遺言當初有說館內的珍藏品不能外借,
所以心地決定今天下午的行程就都給美術館了~
可惜門口處的米開朗基羅、達文西都被維修的帳幕擋住了,
心地找到剛剛介紹【傭兵敞廊】上Perseus銅像的作者Benvenuto Cellini~
心地趕緊叫老爺去買剛剛看到的牛肚三明治,
這樣一邊吃午餐一邊排隊就不會浪費時間囉~~
果真出名的牛肚三明治還是比牛肉好吃,
雖然口味都有點辣辣的,但牛肚的彈性比鬆鬆的肉好,
配上油炸過後的麵包口感還不錯,
尤其在飄著毛毛雨又特別寒冷的今天,
熱呼呼的牛肚三明治被我們一家三口馬上就搶食而光~~
心地還拿起【烏菲茲美術館】館藏作品介紹跟跳跳先說明,
結果這還不到2歲的小鬼還挺有興趣的,
完全當繪本故事在聽呢~~哈哈~~~
終於我們買到票進去【烏菲茲美術館】了,
很可惜【烏菲茲美術館】裡面安檢非常嚴格,也不能拍照,
我們在【烏菲茲美術館】裡待了2個半小時的時間,
也只能先把非常重要的作品欣賞過一遍,
達文西【天使報喜】、拉斐爾【金翅雀的聖母】和【自畫像】
這裡面真的是文藝復興時期的大寶藏呀~~
而且跳跳在裡面已經會認十字架、天使、聖母、聖嬰和耶穌了呢!
因為裡面賣了很多名畫的明信片,
心地趁機趕緊把在威尼斯的明信片寄出去,
這邊的郵票也是名畫耶~~好有紀念性喔!
【烏菲茲美術館】外靠近阿諾河岸有座【老橋】Ponte Vecchia,
羅馬時代就有這座橋了,原本橋上都是販肉聚集處,
但麥地奇家族Medici認為統治者經過的地方太髒亂了,
因此下令只能開設貴重的金銀珠寶的店,
所以到了現代那邊還是販售著金光閃閃的金飾囉~~~
傳說只要摸摸豬的鼻子後,再把硬幣放在豬嘴中,
硬幣如果順勢掉到下方的孔中,就能實現願望,
心地排隊排個半死,好不容易可以跟這頭豬拍張照,
但你們有看到心地在哪嗎?真是見鬼了!
回台灣不幫老爺報名攝影班,心地名字倒過來寫!!!
我們同團的人很多都來這邊帶個皮包回家喔~~~
今天終於在翡冷翠有時間可以好好享受了,
這麼多看起來都好好吃喔~~~
沒想到在義大利選冰淇淋口味是這麼困難的一件事~~~
心地好想從他頭上開扁下去喔….
這任性的小孩就一直吵著要吃,結果哩,看看這表情!
但能進去【烏菲茲美術館】心地已經很滿足了,
我們團也只有我們有足夠的時間排到隊伍內進入參觀,
看來捨棄坐在餐廳吃飯,邊排隊邊吃牛肚三明治的策略是對的~
這應該是唯一一張沒有跳跳出現的夫妻照吧~雖然在「大白雕」前~哈哈~
接著就要搭義大利的國鐵去拿波里囉~~~
一樣沒有月台剪票出入口,一切交由車上人工查驗~
裡面甚至還有嬰兒的尿布檯呢!
真的是很愛喝咖啡的國家~~
不禁又讓心地想到印度的國鐵….差真多呀!
除了【烏菲茲美術館】買的【維納斯的誕生】磁鐵,
和心地超喜歡的【烏比諾公爵及夫人】的明信片外,
其它全部都是雷莉歐L’ERBOLARIO的產品,
這是義大利的保養品,標榜都是天然萃取,台灣也有賣但是非常貴,
本來台灣的觀光客都是去【聖母百花大教堂】旁的義大利老夫妻那買,
但注重耶誕假期的他們無法開店讓我們挑選,
幸好領隊Irene趕緊連絡另一間華僑開的店,我們才得以一償宿願,
只是很可惜商品並沒有很齊全,朋友託買的幾乎都缺貨,
心地買了baby全系列的沐浴乳、洗髮精、潤膚乳和防曬乳,
護手霜買了6條,這是用過雷莉歐的娘指定要的,
要不然請老爺在美國買歐舒丹也是便宜又好用低,
還幫老爺買了兩瓶小米蛋白洗髮精,可以防止掉髮~~哈哈~~
至於心地則買了美體緊緻彈力霜,這是預備生完第二胎用~~XD
還有海藻多元植物精華保濕液,台灣賣3000元是義大利的2倍多,
所以老闆把最後的庫存拿出來馬上就被搶光,
大跳跳搶了兩罐還分一罐給心地,一整個佛心來著,
頭上的光環心地看得好閃耀,真是美麗的天使呢~~~太感恩了~~
雖然很多商品缺貨,但結帳時給了好多試用包,也算有滿足到了~哈哈~
上一篇:義大利第五天-【比薩】【西也納】
下一篇:義大利第七天-【阿瑪菲】【龐貝】
哈哈,我們可以拿三個行李箱所以不擔心XD
這些遊記真的都是記錄給自己看的,寫著寫著又有重回當地旅遊的感覺,而且也不會「太早」忘記~哈哈
嗯~我瞭解,所以我都逼老爺認真賺錢,這樣才可以一起去~哈哈