最近，和朋友開始看起了日文小說。他看的是江國香織與辻仁成的《冷靜與熱情之間》，我看的是市川拓司的《現在，很想見你》。

男生版的《冷靜與熱情之間》在說些什麼？其實我不知道，但有一天他卻給我看了一段話：

「約束は未来だ。思い出は過去。思い出と約束では随分と意味が違ってくるわね。」

意思是：「約定是未來，而回憶是過去。回憶和過去兩者，是完全不一樣的東西。」

看到這段話，突然心有所感。

是的，過去和未來，是永遠不相及的兩者，看到未來的過去，已經成了過去；而你永遠不會知道想起過去的未來，會有什麼樣的感動。

只有，只有一樣不思議的東西，連結了過去的回憶和未來的約定，那就是，愛。

愛把回憶化做約定，說好了要一起努力；愛把約定昇華為回憶，隱藏在最深底的記憶。

回憶已然過去，伴隨著夕陽雲彩，美化為只有你自己明白的過去，或許有一天，那回憶裡的約定會浮出腦面，不知不覺，你發現那約定也成了回憶。

有一天，你會發現的，未來的約定會成為過去的回憶。